As per case facts, the appellant-informant challenged the discharge of the first respondent-accused for offences of forgery and cheating related to an alleged interpolated building plan. The Magistrate had framed ...
2026 INSC 1032 Page 1 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
REPORTABLE
IN THE SUPREME COURT OF INDIA
CRIMINAL APPELLATE JURISDICTION
CRIMINAL APPEAL NO. 4092 OF 2026
ANTONETTO J D ’SOUZA APPELLANT
VERSUS
ALDILA BRAGANZA AND OTHERS RESPONDENT S
J U D G M E N T
ATUL S. CHANDURKAR, J.
1. The first respondent-accused having been discharged for the
offence punishable under Sections 468, 471 and 420 of the Indian
Penal Code
1, the appellant-informant has challenged the same in
the present proceedings.
2. The informant and the accused are neighbours. The accused
along with her father-in-law, who was then alive, had undertaken
construction pursuant to License No.20/72 dated 13.04.1971
issued by Mapusa Municipal Council. According to the informant,
the structure erected by the accused and her father-in-law was
illegal. The accused and her father-in-law had relied upon a plan
1
For short, ‘the Penal Code’
Page 2 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
that had been interpolated and was a forged copy of the original
approved plan drawn by Mr. Agnelo Mascarenhas. The informant,
therefore, filed a complaint with the Goa Coastal Zone
Management Authority. A notice was issued by the said authority
to the accused, who filed their reply. The informant, thereafter, on
05.07.2012 lodged a report with Calangute Police Station. A First
Information Report was, accordingly, registered on 18.07.2012 for
the offence punishable under Sections 468, 471 and Section 420
read with Section 34 of the Penal Code.
3. The accused along with her father-in-law approached the
Sessions Court for grant of anticipatory bail. Say of the Police
authorities was called and in its reply dated 14.03.2013, the Police
Sub-Inspector while opposing the prayer for anticipatory bail
submitted that custodial interrogation of the accused was
necessary for recovering the original plan as well as the forged
plan. The Sessions Court, however, on 19.06.2013 granted
anticipatory bail to the accused and her father-in-law by imposing
conditions.
4. On completion of investigation, a final report was filed on
02.04.2016. As per the same, it was stated that the accused and
her father-in-law in furtherance of their common intention had
Page 3 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
forged a copy of the original plan and submitted the same as
genuine in the office of the Goa Coastal Zone Management
Authority. The accused were then heard by the learned Judicial
Magistrate First Class
2 before framing of the charge. It was urged
on behalf of the accused that without recovering the original plan
and the forged plan, the chargesheet had been filed against them.
In absence of original documents, the chargesheet itself was not
maintainable and, thus, no charge could be framed. The learned
Magistrate, however, was not convinced by the aforesaid
contention and by his order dated 21.12.2017 held that there was
prima facie material on record to frame charge against the accused.
5. Being aggrieved, the accused filed a revision application
under Section 397 of the Code of Criminal Procedure , 1973
3
raising a challenge to the order passed by the Magistrate. During
pendency of the revision application, the accused approached the
High Court of Bombay at Goa by filing Criminal Writ Petition
No.458/2020 (re-numbered as 80/2023), raising a challenge to
First Information Report No.152/2012 as well as the chargesheet
filed before the learned Magistrate. The High Court noted that the
discharge application filed by the accused was rejected by the trial
2
For short, ‘Magistrate’
3
For short, ‘the Code’
Page 4 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
Court in 2017 while a challenge to it was raised in 2020. In the
meanwhile, the revision application preferred by the accused had
been dismissed by the Sessions Court on 28.12.2021. The order
passed by the revisional Court had not been challenged in the writ
petition. In that view of the matter, the High Court declined to
interfere with the order passed by the learned Magistrate and
rejected the writ petition on 31.10.2023. During pendency of the
said proceedings, the father-in-law of the accused expired and,
hence, the proceedings abated against him. The charges were ,
accordingly, directed to be framed against the accused.
6. The accused, thereafter, filed Criminal Writ Petition
No.346/2024 again raising a challenge to the orders passed by the
learned Magistrate framing charge as well as the order passed by
the Sessions Court rejecting the revision petition filed by her. It
was yet again urged before the High Court that the original plan
had not been placed on record to indicate that the accused had
forged the same. Merely on the basis of photocopies of the plan,
the charge would not be proved. This contention made on behalf
of the accused found favour with the High Court. It held that for
establishing the ingredients of the offence alleged, it must be
shown that the original document had been forged. The
Page 5 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
chargesheet ought to indicate that copy of the plan produced by
the accused along with her reply was a forged document. Since the
investigating agency failed to attach the original plan to the
chargesheet to establish that such original plan existed and that
its copy was thereafter altered and presented, proceeding with the
trial would be of no consequence. Since the basic documents on
which the case of the prosecution rested were missing and only on
the basis of suspicion the case was being prosecuted, the same
was not sufficient to frame charge against the accused. For these
reasons, the order passed by the learned Magistrate as upheld by
the Sessions Court was set aside. The accused was, thus,
discharged for the offence punishable under Sections 468, 471 and
420 of the Penal Code. Being aggrieved, the informant has
approached this Court.
7. Ms. Vrinda Grover, learned counsel for the informant
submitted that the High Court exceeded its jurisdiction under
Section 482 of the Code and interfered with the order passed by
the learned Magistrate framing charge, which order was upheld by
the Sessions Court. At the stage of framing of charge, the learned
Magistrate was not required to make a roving inquiry with regard
to the material on record and also examine the genuineness of the
Page 6 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
documents filed by the prosecuting agency. Whether the plan as
submitted by the accused was forged was a matter of trial and at
this preliminary stage, such inquiry was not permissible. The
learned Magistrate as well as the Sessions Court having prima facie
considered the prosecution material, which included the
statements of the Engineer, who had prepared the plan, the same
was sufficient to proceed with the trial against the accused.
Referring to the earlier order dated 31.10.2023 passed by the High
Court in Criminal Writ Petition No.80/2023, it was submitted that
the High Court rightly did not interfere with the order framing
charge. Despite rejection of the said writ petition, the accused filed
another writ petition under Section 482 of the Code and sought to
reagitate her prayers. Without noticing the earlier order, the High
Court proceeded to discharge the accused. It was, thus, submitted
that considering the orders passed by the learned Magistrate
framing charge that was upheld by the Sessions Court, the High
Court was not justified in interfering with the same and thereafter
discharging the accused. It was, thus, prayed that the impugned
order be set aside and the trial be permitted to proceed on merits.
8. The accused appeared in -person and supported the
impugned order of the High Court. She submitted that since the
Page 7 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
original plan had not been placed on record along with the
chargesheet, the view taken by the High Court was correct and it
did not call for any interference. She referred to various documents
on record including the stand of the prosecution that indicated
that the original plan had not been recovered. In absence of the
original plan being placed on record of the proceedings, the charge
of forgery could never have been framed so as to try the accused.
The learned Magistrate as well as the learned Judge of the Sessions
Court failed to notice this basic infirmity. Nothing precluded the
prosecution from securing the original plan and placing it on
record along with the chargesheet. Though a period of almost
fourteen years had passed since lodging of the First Information
Report, the original plan had neither been traced nor recovered.
Requiring the accused to face the trial in these circumstances
amounted to abuse of the process of law. The order passed by the
Sessions Court was not the subject matter of challenge in the
earlier round of the proceedings. The High Court was, therefore,
justified in exercising jurisdiction under Section 482 of the Code
and discharging the accused. No interference with the impugned
order was, thus, called for. She, therefore, submitted that the
criminal appeal be dismissed.
Page 8 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
9. We have heard the learned counsel for the appellant, the first
respondent in-person as well as the learned counsel appearing for
the second respondent. We have also perused the material on
record that was placed before the trial Court as well as before the
High Court. Having given thoughtful consideration to the entire
matter, we are of the opinion that the High Court was not justified
in quashing the order passed by the learned Magistrate framing
charge and the order passed by the Sessions Court upholding that
order.
10. The present proceedings have a chequered history. According
to the informant, the accused and her father-in-law were his
neighbours and they had undertaken construction of a structure,
which the informant alleged was illegal. The building plan on
which the accused and her father-in-law had relied upon had been
interpolated and it was a forged copy of the original approved plan
drawn by Mr. Agnelo Mascarenhas. On the basis of the informant’s
complaint dated 05.07.2012, a First Information Report was
registered for the offence punishable under Sections 468, 471 and
420 read with Section 34 of the Penal Code. After the investigation
was completed and the final report was filed, the learned
Magistrate on 21.12.2017 heard the accused and her father-in-law
Page 9 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
and directed framing of charge for the offence punishable under
Sections 468, 471, 420 read with Section 34 of the Penal Code. At
this stage, it would be necessary to refer to the proceedings in
Criminal Writ Petition No.458 of 2020 filed under Section 482 of
the Code. The accused and her father-in-law challenged the First
Information Report as well as the chargesheet in the said writ
petition. It was their contention that the First Information Report
did not disclose commission of any cognizable offence and that no
documents were placed on record along with the chargesheet to
frame charges. In the said criminal writ petition, the following
prayers were made:
“PRAYERS
Under the circumstances, it is prayed that:
A. That the Hon'ble Court be pleased to:
(a) Cancel complaint dated 5/7/12;
(b) Quash and set aside FIR no. 152/2012 dated 18 July 2012
registered by Calangute Police Station, Calangute, Goa, and
(c) Quash and set aside Charge Sheet No. 41/2016, pending before
the J.M.F.C at Mapusa.
B. For the Director General & Inspector General to initiate
departmental enquiry into the matter of false FIR filed by the
Calangute Police and submit the report to the Registrar General
within one month from today.
C. For the State to file Affidavit /Compliance report by placing true
facts, about the complaint letter, about the FIR registered in the said
connection which further led to the Charge Sheet registered and place
all the said documents being, the Complaint letter / FIR and Charge
Sheet in its original before the Hon’ble Court at Mapusa.
D. For the State / Police department to pay cost of Rs.5,00,000/- to
the petitioner, which costs to be recovered from the officers/ persons
who are found guilty of the false complaint/ FIR/ Charge Sheet after
enquiry.
Page 10 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
E. For costs of this Petition;
F. Any other such order that this Hon'ble Court may deem fit.”
11. During pendency of the said proceedings, the father-in-law of
the accused expired. The writ petition was then amended and the
accused placed on record subsequent events that had occurred in
the meanwhile. The proceedings were re-numbered as Criminal
Writ Petition No.80 of 2023. The Division Bench of the High Court
by its order dated 31.10.2023 refused to interfere with the First
Information Report and the chargesheet filed before the learned
Magistrate. The observations in paragraphs 1, 4 and 13 to 18 of
the said order being relevant are reproduced hereunder:
“1. The petitioner is challenging the First Information Report
No.152 of 2012 and the chargesheet filed before the Magistrate by
respondent No.2, under Section 482 of CrPC on the ground that the
FIR does not disclose any commission of cognizable offence and that
no documents are placed along with the chargesheet to frame
charges.
4. Ms. Braganza, the petitioner, strongly contended that there are
no documents and, more specifically, the alleged plan placed on
record along with the FIR or chargesheet in order to constitute
offences as alleged of forgery, cheating, using forged documents, etc.
The chargesheet also failed to disclose the relevant material, and
therefore according to her, such proceedings are clearly an abuse of
process of law and need to be quashed and set aside. She further
submitted that an application was filed before the trial Court, thereby
directing the investigating agency to produce the document/plan;
however, the trial Court observed that in the absence of such
documents, a charge cannot be framed.
13. As pointed out by the learned Counsel for the respondent, an
order was passed on 21/12/2017 by the learned Magistrate and that
too after hearing the arguments before the charge. In the said order,
the learned Magistrate has considered the ingredients of sections as
well as the documents placed along with the chargesheet and
observed that the statements of the witnesses and the documents
available on record prima facie prove that the second plan is forged
Page 11 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
by superimposing the alteration on the copy of the approved plan to
justify the illegal construction and the same was used as genuine
before the Village Panchayat at Calangute. Accordingly, prima facie
material is placed on record to frame charges against the accused
persons for the offences under Section 468, 471, 420 r/w 34 IPC.
14. The present petition was filed in the year 2020 which is clear
from the record. The amended petition shows that the trial Court
rejected discharge application filed by the petitioner in the year 2017.
Similarly, an appeal filed was also rejected by the Appellate Court. In
paragraph 24(c)(amended), the petitioner claimed that Criminal
Appeal No.11 of 2018 was filed challenging the order dated
21/12/2017 was rejected. It is her contention that the document in
question which is supposed to be forged is neither in possession of
the investigating agency nor with GCZMA nor with the Panchayat and
therefore there cannot be any charge of forging such documents and
prosecuting the petitioner on it.
15. The fact remains that there are observations of the learned
Magistrate about a prima facie case made out for framing of charged,
vide its order dated 21/12/2017. This order was challenged by the
petitioner in Criminal Revision Application No.11 of 2018 before the
Sessions Court. The Additional Sessions Judge, Mapusa, vide its
decision dated 28/12/2021, dismissed the said revision and
confirmed the order of the learned Magistrate directing to frame
charges.
16. When two authorities dealing with the matter found that there
are prima facie material/evidence/documents to frame charges
against the petitioner, it would be improper on the part of this Court
and that too under Section 482 of CrPC to upset such orders and that
too on the allegations found in the petition.
17. The petitioner did not submit as to whether the order of the
revisional Court upholding the order of the trial Court is challenged
by her before the appropriate Court. Be that as it may, the material
placed before the trial Court and, more specifically, in the
chargesheet is found to be prima facie sufficient to frame charges.
Once the Court dealing with the matter comes to such a prima facie
conclusion, the accused therein has a right to challenge it either by
filing a revision petition or other proceedings in accordance with law.
The petitioner challenged the order of the trial Court by filing a
revision petition but was considered unsuccessful. The said order of
the revisional Court is not challenged in the present petition. Thus,
while dealing with the powers under Section 482 of CrPC, we are not
inclined to interfere with the judicial orders passed by the trial Court
and that too after hearing the petitioner and on perusal of the
contents of the charge sheet. This would be circumventing the settled
procedure as laid down in CrPC as such a course is not available to
the petitioner in this proceedings.
18. The material collected by the investigating agency is already
produced along with the chargesheet; the trial Court as well as the
revisional Court, found that such material is sufficient for the
purpose of framing of charges. Thus, in sum and substance, t he
Page 12 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
contention of the petitioner that the FIR is false and that there are no
documents to prove the charge cannot be looked into in the present
proceedings.”
12. A reading of the aforesaid order would indicate that it was the
principal contention of the accused that in the absence of the
original plan being made part of the chargesheet, charge for the
offence of forgery could not have been framed. This contention was
dealt with by the High Court by observing that there was prima
facie material on record to frame the charge and, hence,
interference was declined. This order dated 31.10.2023 attained
finality as it was not challenged any further by the accused.
13. It appears that instead of raising a challenge to the order
dated 31.10.2023 passed in Criminal Writ Petition No.80 of 2023,
the accused yet again preferred Criminal Writ Petition No.346 of
2024. In this writ petition, the order dated 21.12.2017 passed by
the learned Magistrate framing charge as well as the order dated
28.12.2021 passed by the Sessions Court dismissing Criminal
Revision Application No.11 of 2018 was challenged. The accused
re-agitated the same challenge, namely, absence of the original
plan on the basis of which the charge of forgery had been framed.
The fact that the earlier criminal writ petition preferred by the
accused had been dismissed was brought to the notice of the Court
Page 13 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
which fact has been recorded by the learned Single Judge in his
order dated 01.07.2024. The learned Single Judge further
observed that though the informant was a party to the criminal
writ petition, it was not necessary to issue notice to him at that
stage as the chargesheet was filed by the State. Be that as it may,
on 28.08.2024, the learned Single Judge proceeded to hold that in
the absence of the basic documents on which the case of the
prosecution rested, the material on record was not sufficient to
frame charge against the accused. On that basis, the order passed
by the learned Magistrate framing charge as well as the order
passed by the Sessions Court in the revision application came to
be set aside and the accused was discharged for the offence
punishable under Sections 468, 471 and 420 of the Penal Code.
As noted above, this order has been impugned in the present
criminal appeal.
14. What can be immediately gathered from the record is that the
initial challenge raised by the accused and her father-in-law to the
First Information Report as well as the chargesheet was
unsuccessful with the dismissal of Criminal Writ Petition No.80 of
2023 on 31.10.2023. The principal ground of challenge therein
was absence of the original plan alleged to have been forged by the
Page 14 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
accused. The order of the Division Bench refusing to set aside the
order framing charge was, thus, binding on the accused. A fresh
attempt to raise a similar challenge could not have been
undertaken by the accused without challenging the order dated
31.10.2023 passed in Criminal Writ Petition No.80 of 2023. While
preferring the subsequent writ petition, the accused urged that
since it was observed in paragraph 17 of the order of the Division
Bench dated 31.10.2023 that the order of the revisional court
upholding the order passed by the learned Magistrate framing
charge had not been challenged, a fresh challenge was again being
mounted by the accused. We are doubtful as to whether such
course could have been adopted by the accused. The order framing
charge by the learned Magistrate was dated 21.12.2017. Though
the accused filed a revision application before the Sessions Court
on 03.03.2018 challenging the said order, she simultaneously filed
Criminal Writ Petition No.458 of 2020 on 04.02.2020 during
pendency of the revision application challenging the very same
order. When the Division Bench of the High Court decided
Criminal Writ Petition No.80 of 2023 (as re-numbered) on
31.10.2023, the criminal revision application had already been
dismissed on 28.12.2021. This fact finds mention in the order of
Page 15 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
the Division Bench. One of the grounds for not interfering with the
order framing charge was that the said order had been upheld by
the Sessions Court. This would not mean that it was open for the
accused to again challenge the order passed by the learned
Magistrate framing charge as well as the order of the Sessions
Court dismissing the revision application. No such liberty was
granted to the accused in the earlier round of litigation. The
learned Single Judge, in fact, failed to take into consideration the
earlier adjudication by the Division Bench by which it declined to
interfere with the order framing charge passed by the learned
Magistrate.
15. Yet another reason for this Court to interfere is on account of
the bar to re-consider an issue that was decided earlier in the same
proceedings on the principle of ‘issue estoppel’. The Division Bench
in the earlier round having considered the ground of absence of
the original plan being submitted along with the chargesheet and
thereafter having declined to set aside the order framing charge, it
was not open for the accused in a subsequent writ petition to again
canvass the very same contention that had been canvassed in the
earlier writ petition. The principle of ‘issue estoppel’ would apply
as a ground of challenge raised earlier but was unsuccessful was
Page 16 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
sought to be re-agitated before the same Court by the same party.
To elaborate this aspect, we may refer to the decision of the three
Judge Bench in Piara Singh Vs. State of Punjab
4, wherein it is
held as under:
“It should be stated that the principle of issue-estoppel is different
from the principle of double jeopardy or autre fois acquit as embodied
in s. 403 of the Criminal Procedure Code. The principle of issue-
estoppel is a different principle, viz. where an issue of fact has been
tried by a competent court on a former occasion and a finding has
been reached in favour of an accused, such a finding would constitute
an estoppel or res judicata against the prosecution not as a bar to the
trial and conviction of the accused for a different or distinct offence
but as precluding the reception of evidence to disturb that finding of
fact when the accuses is tried subsequently even for a different
offence which might be permitted by the terms of s. 403(2), Cr.P.C.
Speaking on the principle of estoppel Dixon, J. said in King v.
Wilkes
5:
"Whilst there is not a great deal of authority upon the subject,
it appears to me that there is nothing wrong in the view that
there is an issue-estoppel, if it appears by record of itself of as
explained by proper evidence, that the same point was
determined in favour of a prisoner in a previous criminal trial
which is brought in view on a second criminal trial of the same
prisoner. That seems to be implied in the language used by
Wright, J. in R. v. Ollis which in effect I have adopted in the
foregoing statement...... There must be a prior proceeding
determined against the Crown necessarily involving an issue
which again arises in a subsequent proceeding by the Crown
against the same prisoner. The allegation of the Crown in the
subsequent proceeding must itself be inconsistent with the
acquittal of the prisoner in the previous proceeding. But if such
a condition of affairs arises I see no reason why the ordinary
rules of issue estoppel should not apply. Such rules are not to
be confused with those of res judicata, which in criminal
proceedings are expressed in the pleas of autre fois acquit and
autre fois convict. They are pleas which are concerned with the
judicial determination of an alleged criminal liability and in the
case of conviction with the substitution of a new liability. Issue-
estoppel is concerned with the judicial establishment of a
proposition of law or fact between parties. It depends upon well-
known doctrines which control the relitigation of issues which
are settled by prior litigation."
4
1969 INSC 3
5
77 C.L.R. 511 at pp. 518-519
Page 17 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
In a subsequent case Marz v. The Queen
6, Dixon, C.J. stated as
follows :-
"The law which gives effect to issue -estoppels is not
concerned with the correctness or incorrectness of the finding
which amounts to an estoppel still less with the processes of
reasoning by which the finding was reached in fact....... It is
enough that an issue or issues have been directly raised and
found. Once that is done, then, so long as the finding stands, if
there by any subsequent litigation between the same parties, no
allegations legally, inconsistent with the finding may be made
by one of them against the other. Res judicate pro veritate
accipitur. And .... this applies in pleas of the Crown."
Again in Brown v. Robinson
7 Herron and Maguire, JJ. said:
"Before issue-estoppel can succeed in a case such as this
there must be prior proceeding determined against the Crown
necessarily involving an issue which again arises in a
subsequent proceeding by the Crown against the same
prisoner.... It depends upon an issue or issues having been
distinctly raised and found in the former proceeding".
The principle of issue-estoppel has received the approval of this Court
in Pritam Singh v. State of Punjab
8 and Manipur Administration
v. Thokchom Bira Singh
9 and several later decisions. But the
principle cannot be invoked in the present case because the parties
are different and the decision upon any issue as between State and
Nand Lal Sehgal in the same litigation cannot operate as binding
upon the State with regard to present appellant. For issue-estoppel
to arise there must have been distinctly raised and inevitably decided
the same issue in the earlier proceedings between the same parties.”
On this count too, we find that the impugned order is
unsustainable in law and, thus, liable to be set aside.
16. Notwithstanding this position, even on merits of the
challenge, we find that the entire premise on which the accused
seeks discharge, namely absence of the original plan on the basis
6
[1956] 96 C.L.R. 62
7
[1960] S.R. (N.S.W.) 297, 301
8
AIR 1956 SC 415
9
1964 INSC 67
Page 18 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
of which the charge of forgery was framed does not stand on firm
ground. In this context, it would be apposite to refer to the decision
in Rama Shanker Lal and others Vs. The State of U.P.
10. The
appellants were prosecuted for the offence under Sections 120-B,
420, 468 and 471 of the Penal Code. It was alleged that some
insertions/changes were made in a sale deed that was presented
for registration. The learned Assistant Sessions Judge acquitted
the appellants after holding that there was no proof of forgery of
the original sale deed, which was not produced before the Court.
The High Court, however, held that the contents of the certified
copy of the sale deed were different from what was decided to be
sold and what was actually incorporated in the sale deed. The
appellants were, thus, convicted for the offences under Sections
468, 471 and 120-B of the Penal Code. Before this Court, it was
urged that there was no evidence of forgery of the original sale deed
as it was not available on record. In that context, it was observed
as under:
“7. The document said to have been forged as already pointed out
has not been produced in the case. According to the prosecution that
document was taken back by Rama Shankar Lal; whereas according
to the accused it was Vishnu Pad Mathur (P.W.1) who had received
back the original document from the office of the Sub-Registrar. Both
sides desired this Court to draw an adverse inference against the
opposite party for the non-production of the original sale deed. On
the state of evidence on this point we are disinclined to express any
10
(1971) 3 SCC 905
Page 19 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
definite opinion on the question as to who had received back the sale
deed from the office of the Sub-Registrar though it seems likely that
Rama Shankar Lal had taken back the sale deed because the sale
deed constituted proof of the title of the vendee. In the circumstances
we refrain from raising any presumption from the non-production of
the sale deed. However, the fact remains that we have not had the
benefit of looking at the document alleged to have been forged, a
circumstance which is material and which must to a large extent go
against the prosecution. We do not mean to say that in the absence
of the document alleged to be forged the Court can in no case hold
the offence of forgery to be established, but to claim such a finding in
the absence of the document said to be forged, the evidence must in
our view exclude all possibility of a reasonable doubt. This is in
accord with the general principle of our jurisprudence.”
It was, thus, held that the appellants were aware that the
documents they used did not represent the original sale deed.
Their conviction under Section 471 of the Penal Code was upheld.
17. From the aforesaid decision of the three Judge Bench, it can
be seen that the original sale deed alleged to have been forged was
not produced before the Court. Despite such position, this Court
held that absence of the original sale deed, by itself, could not be
the basis to record a finding that in no case, the offence of forgery
could not be established. It observed “We do not mean to say that
in the absence of the document alleged to be forged the Court can in
no case hold the offence of forgery to be established, but to claim
such a finding in the absence of the document said to be forged, the
evidence must in our view exclude all possibility of a reasonable
doubt. This is in accord with the general principle of our
jurisprudence.” Thus, absence of production of the original
Page 20 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
document by itself was not found fatal for the prosecution case. In
other words, on the basis of other evidence on record, the
prosecution could attempt to prove the offence of forgery, albeit
beyond reasonable doubt. This would naturally depend on the
facts of each case.
Thus, in view of the decision in Rama Shanker Lal (supra),
absence of the original document that is alleged to be forged, by
itself, cannot sound the death knell of the prosecution case. It is
only after evaluating the entire prosecution material that a finding
would be required to be recorded as to whether the charge of
forgery has been proved beyond reasonable doubt. That the
prosecution could result in acquittal at the conclusion of the trial
is a different matter altogether.
18. This position is buttressed in view of the decision of the three
Judge Bench in Central Bureau of Investigation Vs. R.S. Pai and
Another
11 wherein this Court considered the question as to
whether the prosecution could produce additional documents
which are gathered during investigation after submitting the
charge-sheet. After referring to Section 173 of the Code, it was held
11
2002 INSC 178
Page 21 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
that in absence of any specific provision in this regard, in a given
case, additional documents could be produced even after filing of
the chargesheet. The following observations are material:
“From the aforesaid sub-sections, it is apparent that normally, the
Investigating Officer is required to produce all the relevant documents
at the time of submitting the charge-sheet. At the same time, as there
is no specific prohibition, it cannot be held that the additional
documents cannot be produced subsequently. If some mistake is
committed in not producing the relevant documents at the time of
submitting the report or charge-sheet, it is always open to the
Investigating Officer to produce the same with the permission of the
Court. In our view, considering the preliminary stage of prosecution
and the context in which Police Officer is required to forward to the
Magistrate all the documents or the relevant extracts thereof on
which prosecution proposes to rely, the word ‘shall’ used in sub-
section (5) cannot be interpreted as mandatory, but as directory.
Normally, the documents gathered during the investigation upon
which the prosecution wants to rely are required to be forwarded to
the Magistrate, but if there is some omission, it would not mean that
the remaining documents cannot be produced subsequently.
Analogous provision under Section 173(4) of the Code of Criminal
Procedure, 1898 was considered by this Court in Narayan Rao v. The
State of Andhra Pradesh [(1958) SCR 283 at 293] and it was held that
the word ’shall’ occurring in sub-section 4 of Section 173 and sub-
section 3 of Section 207A is not mandatory but only directory.
Further, the scheme of sub-section (8) of Section 173 also makes it
abundantly clear that even after the charge-sheet is submitted,
further investigation, if called for, is not precluded. If further
investigation is not precluded then there is no question of not
permitting the prosecution to produce additional documents which
were gathered prior to or subsequent to investigation. In such cases,
there cannot be any prejudice to the accused. Hence, the impugned
order passed by the Special Court cannot be sustained.”
Such a course is, thus, not precluded.
19. It is, thus, clear that absence of the original document relied
upon by the prosecution to bring home the charge of forgery would
be a matter to be considered at the trial and its absence by itself
cannot be made the basis for quashing the entire prosecution. In
Page 22 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
other words, the prosecution can attempt to bring home the charge
on the basis of circumstantial evidence. However, the entire
proceedings would not be liable to be quashed without affording
an opportunity to the prosecution to attempt to prove the charge
at the trial as seen in the facts of the present case.
20. Yet another reason that is apparent from the record is the
detailed analysis undertaken by the learned Single Judge while
exercising jurisdiction in a challenge to an order passed under
Section 227 of the Code. At that stage, it would not be permissible
to sift through the entire evidence forming part of the chargesheet
with a view to find whether such evidence could result in
conviction of the accused. It would be sufficient if a grave suspicion
is raised against the accused on the basis of such material so as
to sustain a trial. In this regard, we may refer to the broad
parameters to be borne in mind while exercising such jurisdiction.
In K.H. Kamaladini Vs. State
12, this Court observed as under:
“As far as the scope of hearing at the time of framing of the charge is
concerned, the law is well settled. Firstly, at this stage, the Court can
examine only the documents forming part of the charge sheet, and
no other material can be considered. Secondly, after considering the
material on record, the Court has to decide whether or not there
exists a sufficient ground for proceeding with the trial against the
appellant. Thirdly, at this stage, the Court cannot sift the evidence
forming a part of the chargesheet with a view to separating the grain
from the chaff. Fourthly, if the Court is of the view that the evidence
without cross-examination or rebuttal shows that the accused has
12
2025 INSC 745
Page 23 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
not committed any offence, then an order of discharge must be
passed. Lastly, if the evidence adduced before the Court creates a
grave suspicion against the accused, the Court will not discharge the
accused.”
In Ram Prakash Chadha Vs. The State of Uttar Pradesh
13,
this Court after referring to Section 227 of the Code held that the
question of framing a charge would arise only in a case where the
Court satisfies itself about existence of a prima facie case revealing
from ‘the record of the case and the documents submitted
therewith’ against the accused. The conclusion on existence or
otherwise of a ground to proceed against the accused concerned
cannot be based on mere suppositions or suspicions or conjectures
not founded on material available before the Court.
21. Thus, taking an overall view of the matter, we are satisfied
that the learned Single Judge was not justified in exercising
jurisdiction and re-appreciating the entire material on record
despite the fact that in the earlier round of the same litigation at
the behest of the accused, the Division Bench on consideration of
the very same submissions had declined to interfere with the order
passed by the learned Magistrate framing charge. The accused has
again sought to raise a challenge to the order framing charge
13
2024 INSC 522
Page 24 of 24
Criminal Appeal No.4092 of 2026
despite being unsuccessful earlier. For the aforesaid reasons, the
judgment dated 28.08.2024 passed by the learned Single Judge of
the High Court in Criminal Writ Petition No.346 of 2024 is set
aside. The proceedings in Criminal Case No.90/S/2016/F before
the learned Magistrate are restored. The learned Magistrate shall
now proceed with the trial in accordance with law. It is clarified
that all contentions of the parties including the accused are kept
open for being raised at the trial. Any observations made herein
shall not cause prejudice to either of the parties. Since the
complaint is of the year 2012, the proceedings before the learned
Magistrate are expedited. The Criminal Appeal is allowed in
aforesaid terms. The pending Interlocutory Applications are
disposed of.
…...………………………..J.
[ UJJAL BHUYAN ]
.…..………………………..J.
[ATUL S. CHANDURKAR]
NEW DELHI,
SEPTEMBER 22, 2026.
Legal Notes
Add a Note....