succession law, partition dispute, property rights, Supreme Court India
0  01 Jan, 1970
Listen in mins | Read in 12:00 mins
EN
HI

Jineshwardas (D) Through Lrs. and Ors. Vs. Smt. Jagrani. and Anr.

  Supreme Court Of India Civil Appeal /8104-8105/2003
Link copied!

Case Background

Bench

Applied Acts & Sections

No Acts & Articles mentioned in this case

Hello! How can I help you? 😊
Disclaimer: We do not store your data.
Document Text Version

"&-  "- - # %-  "- -  "-



"$-  - -  -

"# - -

+

,

-

)!"&'- %- -  #- "(#-  *-

$_@Ct _Ft $LpNTt 1e_=D>oeDt t t



"t

0f>Dft 5Xt 2oUDt t gD7>t qNlJt 0g>Dgt t 2oVDt +'_Zah_[MkDt _F koNls

(LkbolDt kDlnUD>t N]t kD=_]>t 7cdD7Ut _]t <7kOkt _Ft 7>[NkkN_]t [7>Dt <rt =_o]kDUt



F_ft b7flLDk*DWAt qJNUDt =_]klgoL]It lJDt q_g>kt N]t qgNlN]It 7]?t kNI]D>t <rt

lJDt b7flLDkt 7kt L^kDflD>t N]t 2oUDt t _Ft 0e>Dgt 5/,t <rt %1$t  [D]>ZD]lt

!=l t t DH=lt ]D=Dkk7gNUrt J7kt l_t <Dt INpD]t l_t 2oVDt t _Ft 0g>Dht Ys

#DkP>Dk t 7t Qo>I\D]lt _ft >D=fDDt b7kkD>t

9t 7t fDkoUlt _Ft =_]kD]kokt 7hgNpD>t 7lt

<DG`Dt =_oflt =7]]_lt 7Uq:kt <Dt k7L>t l_t KDt _]Dt a7kkD>t _]t =_Zag_ZNkD-lt

)

\;t 7lt lL\Et <Dt 7t Ro>I\D]lt _]t 7>\LkkL_]t 7kt L]t lJDt N]kl7]lt =7kDt

3_fBt 7]>t 1Jj8kDk t

4_fBt L]t qfLmL]It 7]>t kLI]D>t <rt lJDt a7glNDk0==oggL]It N]t gt _Ft

0f>Dit6..- t $1&$_]]_l7lL_]t _St



;   <<6;-5-5> ; <>H 6#H >+ H 88 005><H '0 H H <B->H *-5<>H >+ H

; <865 5><H #6;H <8!-#-H 8 ;(;25 H 5H ; 6C ;EH 6#H 86=< <<-65H 65H >+ H

<-<H 6$H 5H 00 * H *; 2 5@H 6#H <0 H 6#H -226C 0 H 8;68 ;>E H + H

 # 55><H <>5H D<H >+>H >+ H <-H 6B2 5>H 65<>->B> H 56H *; 2 5>H



6#H <0 H + H >;-0H 6B;?H -<2-<<!H >+ H <B-> H + H ';<>H 88 00> H 6B;>H

&;3-5*H >, H !.<-65H + 0H >+>H >+ ; H D<H 56H *; 2 5>H 6#H <0 H 5H

->H D<H 650EH 5H *;"2 5>H >6H ; 8E H 6D C ;H -5H < F65H 88 0H >+6B*+H

:B!<@-65<H 6#H 1DH D ; H %;2 H 6B5< 0H (;H >+ H 8;>- <H *; H >6H

3-0EH < @>0!H >+ H 4>> ;H 5H -5H C- DH 6#H >+ H 2-<<-65H 2 H EH

6B5<!0H );H @, H ; <865 5><H @+>H ; <865 5@H D6B0H 8EH H  ;>-5H



26B5@H >6H @, H 88!005><H >+ H -*+H 6B;>H -<86< H 6#H >+ H 2>> ;H

6;-5*0EH

, H 88 005><H '0 H H ; C- DH 8 >->-75H 65> 5-5*H >+>H >+ H

 -<-65H -5H >+ H < 65H 88 0H D<H H 628;62-< H  ; H B>H >+ H

629;63-< H D<H 56>H 5> ; H -5>6H -5H D;->-5*H 5H <-*5 H EH >+ H 8;>- <H

-5H > ;3<H 6#H 6; ;H GH B0 H H H + H -*+H 6B;AH ; / > H >+ H 



 ?

*.$'? ".(+? '%"',*? 1 2? */%%? ? *)?

 ‚W‘jW“¤

;x¤ ŒgW¤ ‚W‡WxŒ¤ KWKr¤ drWU¤ O•¤ ŒgW¤ KWrrKxŒ‡¤ jŒ¤ “K‡¤ PzxŒWxUWU¤ e‚¤

ŒgW¤ ‚W‡zxUWxŒ‡¤ ŒgKŒ¤ OWe‚W¤ ŒhW¤ 9jfg¤ 2z‚Œ¤ ŒgW¤ Pzx‡Wr¤ KWK‚jxf¤ e‚¤

ŒgW¤ K‚ŒjW‡¤ “W‚W¤Ur•¤ KŒgz‚j˜WU¤ Œz¤ K‚fW¤ ŒgW¤‡WPzxU¤ KWKr¤ zx¤ vW‚jŒ¤

 KxU¤ j[¤ xWPW‡‡K‚• ¤ Pzv‚zvj‡W¤ ŒiW¤ ‡KvW¤

3j‡vj‡‡jxf¤ ŒgW¤ KWKr ¤ ŒgW¤ 2{‚Œ¤

95?3¤ ,¤ !¤ FgjrW¤ Pzx‡Œ‚jxf¤ gW¤ “z‚U‡¤ jx¤ “‚jŒjxf¤ KxU¤ ‡jfxWU¤ O•¤

K‚ŒjW‡¤ K‡¤ jx‡W‚ŒWU¤ jx¤ BrW¤ &¤ z[¤ @‚UW‚¤ GG;;;¤ z[¤ ŒgW¤ 2zUW¤ z[¤ 2j’jr¤

 A‚zPWU‚W ¤ !+ *¤ O•¤ 2A2¤0vWxUvWxŒ¤ 0PŒ¤ z[¤ !+)(¤ WaWPŒ¤ yWPW‡‡K‚jr–¤

gK‡¤ Œz¤ OW¤ fj‘Wx¤ Œz¤ BrW¤ !¤ z[¤ @‚VW‚¤ ;tu¤ z[¤ ŒgW¤ 2zUX¤ DgKŒ¤ KK…ޤ K¤

oUfvWxŒ¤ z‚¤ UWP‚WW¤ K‡‡WU¤ K¤ ‚WˆrŒ¤ z[¤ Pzx‡Wx‡‡¤ K‚‚j‘WU¤ KŒ¤ OWe‚W¤

Qz‚Œ¤ QKxxzŒ¤ Kr“K•‡¤ OW¤ ‡KjU¤ Œz¤ OW¤ zxW¤ K‡‡WU¤ zx¤ Qzw‚zvj‡W¤ |

‚¤

‡WŒŒrWvWxŒ¤ KxU¤ KUp‡ŒvWxŒ;Œ¤ vK— ¤ KŒ¤ ŒjvW‡¤ OW¤ Kr‡z¤ K¤ qUfwWxŒ¤ zx¤

KUvj‡‡jzx ¤ K‡¤ jx¤ Œgj‡¤ PK‡W¤ H!*'8:¤ !*(01<¤



$ %  %  #  % ‘¤ %  % %  %  % !++$¤ "¤

 &! ¤ ƒWrjWU¤ zx¤

! % % ‘¤  "% !% % H!+**¤ !¤ C22¤ $) ¤ ‚WrjWU¤ zx-¤

% 2zx‡jUW‚jxf¤ŒgW¤ _PŒ¤ KxU¤ Rj‚Qv‰ŒKxQW‡¤ z\¤ ŒgW¤ QK‡Z ¤ ŒgW‚W¤ L„W







 





xz¤ KUW€KŒY¤ ‚WK‡zx‡¤ zx¤ vW‚jŒ‡¤ Kr‡}¤ Œz¤ PKrr¤ e‚¤ jxŒW‚`‚WxPW¤ jx¤ K¤ ‡WPzxU

KWKr¤ EgW¤ ‡~PKrrWU¤€W‡Œjzx‡¤ e‚vrK™WU¤ PKxxzŒ¤ OW¤ Pšx‡jUW‚›U¤ Œz=.W

W‘Wx¤ €W‡Œjzx‡¤ z[¤ rK“¤ KxU ¤ KŒ¤ Kx•¤ ‚MŒW ¤ xzŒ¤ ‡O‡ŒKxŒjKr¤ W‡Œjzx‡¤ z

œ¤

rK”

K‡¤ ‚W€j‚WU¤ xUW‚¤ CWPŒjzx¤ # ¤ 2A2¤ EgW¤ Pz†Œ‰¤ OWrz“¤ gK‘W¤ PzxP ‚WxŒr•

‚WpWPŒWU¤ ŒgW¤ PrKjv¤ z[¤ ŒgW¤ rKjxŒjbKWrrKxŒ‡¤ zxJ¤ ‚W¤ cxUjxf‡¤ z[¤ ]NP¤

OK‡WU¤ zx¤ ‚WrW‘KxŒ¤ W‘jUWxPW¤ KxU¤ xzŒgjxf¤ ‡‚‘j‘WU¤ [z‚¤ Pzx‡jžW‚KŒjŸ ¤

KŒ¤ Krr¤ jx¤ ‡Pg¤ Kx¤ KWKr¤ 8‚Œg¡‚ ¤ ‚WŠzxUWxŒ‡¤ ‡jUW¤ KszxW¤ KWK‚¢¤ Žz¤

gK‘W¤ OWWx¤ ‡KUUrWU¤ “jŒg¤ KUUjŒjzxKr¤ rjKOjrjŒjW‡¤ xUW‚¤ ŒgW¤ UWQj‡jzx¤ z^¤ ŒgW¤

:jfg¤ 2z‚Œ ¤ Œgzfg¤ zx¤ ŒgW¤ OK‡k‡¤ z[¤ KUvj‡‡jzx¤ vKUW¤ O•¤ Pz ˆWr¤

 KWK‚jxf¤ e‚¤ ŒgW¤ K‚ŒjW‡¤ EgW‚W¤ l‡¤ xzŒgjxf¤ ‡KjU¤ KfKjx‡Œ¤ ŒgW¤ Szx‹Wr¤

“gz¤ KWK‚WU¤ e‚¤ K‚ŒjW‡/¤ xz‚¤ KrrWfKŒjzx‡¤gK‘W¤ OWWx¤ vKUW¤ K£Œ‚jOjxf¤

Kx•¤ mv‚z‚nWŒ•¤ Œz¤ ŒgWj‚¤ KTŒjzx¤ I!*(26>¤







0? &&-? .'*,# ? ? 6>79? <<438? !:=?  

  ;5? ?

? ?

;5E.J3Q'H,'J¤ ›¤ JBL¤ <'1H'E:¤ RH'@O ¤ =S¤ #¤

/‡…€¤ “oY¤ všXn€Y“¤ TX¤ F‡XY‡¤ XT“YX¤ % ¤ …\¤ “oY¤ CTXoŸT¤ G‡TXY’o¤



4uno¤ *…š‡“¤ u¤ K (¤ D…¤ !%%!¤ TX¤ C**¤ D…¤ !¤ …\¤ ¤

GˆTyT’o¤ Ko‡uœT’“TœT¤ h‡¤ “oY¤ (††Y{{T”’¤

(A¤ KT‚nou¤ h‡¤ “oY¤ IY’†…XY‚“’ ¤

MoY¤ ?šXn€Y“¤ …\¤ •pY¤  *…š‡“¤ T’¤ XY{uœY‡YX¤ UŸ¤

  > &¤ K†YVuT{¤ {YTœY¤ n‡T“YX



MoY¤ T††Y{{T“¤ UYh‰Y¤ “ou’¤ *…š‡“¤ T’¤ “oY¤ T††Y{{T“¤ u‚¤ KYV…X¤ (††YT|¤

D…¤ !%¤ …\¤ %%!¤ …‚¤ “oY¤ eY¤ …\¤ “oY¤ CTXoŸT¤ G‡TXY’o¤

4uno¤*…š‡“¤ T“¤ ?TUT{†š‡¤ +¤

MoY¤ …‡unu‚T{¤ †{Tu“ub¤ ?uY’oT‡XT’¤ o…’Y¤ {YnT{¤ ‡Y†‡Y’Y“T–sœY’¤ T‡Y¤ “oY¤

T††Y{{T“’¤ u¤ “ou’¤ *…š‡“¤ e{YX¤ “oY¤ *uœu{¤ Kšu“¤ D…¤ 6¤(¤ …[¤ %#¤ UYh‡Y¤ “oY¤

*…𑤠…\¤ 7P¤ *uœu{¤ ?šXnY¤ *}T’’8¤ ?TUT{†š‡¤ ’YYzu‚n¤ h‡¤ T¤ XYVŠYY¤ h‡¤ ’†YVufV¤

†Y‡`…ƒT‚VY¤ T‚X¤ ‡YV…œY‡Ÿ¤ …\¤ “oY¤ †…’’Y’’u…¤ …\¤ “oY¤ ’šu“¤ {T‚X¤ …‹¤ u‚¤ “qY¤

T{“YŽT“uœY¤ XT€TnY’¤ T“¤ €T‡yY“¤ œT{šY¤ T’¤ €TŸ¤ UY¤ †‡…œYX¤ h‡¤ ‚…†Y‡h„TVY¤



…\¤ “oY¤ ¢…“‡TV“¤ T‚X¤ h‡¤ ‡YV…œY‡Ÿ¤ …\¤ I’ ¤  ¤ †TuX¤ UŸ¤ “oY¤ †{Tu“ub¤ T’¤ XY†…’u“ ¤

NoY¤ XY\Y‚XT‚“’¤ Xu’†š“YX¤ “oY¤ ’šu—¤ V{Tu€¤ UŸ¤ T““‡uUš“un¤ jTšX¤ T‚X¤ šXšY¤

u‚gšY‚VY¤ T’¤ œu“uT“un¤ ˜oY¤ Tn‡YY€Y“¤ ’“T“u‚n¤ “oT“¤ u“¤ T’¤ …††…’YX¤ “…¤ †šU{uV¤

†…{uVŸ¤ T’¤ Y{{¤ T‚X¤ ‡YT{{Ÿ¤ V…’“u“š“YX¤ ‚…¤ Tn‡YY€Y“¤ …\¤ ’T{Y¤ …\¤ t€€…œTU{Y¤

†‡…†YŒ™Ÿ ¤ (kY‡¤ “‡uT{¤ TX¤ …¤ V…’uXY‡T“u…‚¤ …\¤ “oY¤ €T“Y‡uT{’¤ …¤ ‡YV…‡X¤ “oY¤



’šu“¤ e{YX¤ T’¤ Xu’€u’’YX ¤ MoY¤ €T™“Y‡¤ T’¤ †š‡’šYX¤ …¤ T††YT{¤ UYh‡Y¤ “oY¤ P~“o¤

)XXu“u…‚T{¤ -u’“‡uV“¤ ?šXnY¤ ?TUT{†š‡¤ TX¤ “oY¤ {YTYX¤ /u‡’“¤ (††Y{{T“Y¤ ?šXnY¤

T{’…¤ TkY‡¤ T¤ Y{TU…‡T“Y¤ V…’uXY‡T“u…¤ …\¤ “oY¤ YœuXYVY¤ …¤ ‡YV…‡X¤ T]dƒYX¤

“oY¤ eXu‚n’¤ …\¤ “rY¤ {YTYX¤ M‡uT{¤ ?šXnY¤ UŸ¤ o…{Xu‚n¤ “oT“¤ “oY¤ ’šu“¤ Tn‡YY€Y‚“¤

WT‚‚…“¤ UY¤ V…‚’uXY‡YX¤ T’¤ T¤ Tn‡YY€Y“¤ i‡¤ ’T{Y¤ …\¤ “oY¤ {TX ¤ MoY¤ /u‡’“¤



(††Y{{T“Y¤ ?šXnY¤ T{’…¤ …“uVYX¤ “oY¤ ’†YVufV¤ aV“¤ “oT“¤ “oY¤ a“oY‡¤ …\¤ “oY¤ †{Tu‚“ub¤

T’¤ T¤

†ŒTV“uVu‚n¤ (Xœ…VT“Y¤ TX¤ u“¤ u’¤ u¤ ‡Y’†YV“¤ …\¤ VY‡“Tu¤ T€…š“’¤ ’†Y‚“¤ h‡¤

“oY¤ {u“unT“u…‚¤ …{Ÿ¤ “oY¤ Tn‡YY€Y“¤ VT€Y¤ “…¤ UY¤ YžYVš“YX¤ TX¤ “oT“¤ u“¤ T’¤

€Y‡Y{Ÿ¤ T¡¤ Tn‡YY€Y“¤ “…¤ ‡Y†TŸ¤ TX¤ ‚…“¤ “…¤ V…œYŸ¤“oY¤ †‡…†Y‡“Ÿ¤ u“’Y{^ ¤ F¤

“pT“¤ £xY¤ …\¤ “oY¤ €T““Y‡¤ ou{Y¤ †T‡“{Ÿ¤ T{{…un¤ “oY¤ T††YT{¤ TX¤ Tc‡€un¤ “oY¤

wšXn€Y“¤ …\¤ “oY¤ M‡uT{¤?šXnY¤ XYŸun¤ ’†YVufV¤ †Y‡hŠ€TVY¤ TX¤ ‡YV…œY‡Ÿ¤ 2¤

…\¤ †…’’Y’’u…¤ XYV‡YYX¤ “oY¤ V{Tu€¤ …\¤ “oY¤ †{Tu“ub¤ “…¤ ‡YVYuœY¤ “oY¤ ’š€¤ …\¤

I’¤  ¤ u“o¤ u‚“Y‡Y’“¤ _…€¤ ## %!¤ “u{{¤ “oY¤ XT“Y¤ …\¤ f{un¤ …\¤ “oY¤ ’šu“¤

T€Y{Ÿ¤ $$%" ¤ T“¤ IY ¤ 9¤ †Y‡¤ €…“o¤ T‚X¤ “oY‡YTlY‡¤ u“Y‡Y’“¤ T“¤ “oY¤ ‡T“Y¤ …\¤

†Tu’Y¤ ¤ †Y‡¤ €…‚“o ¤ (nn‡uYœYX¤ “oY¤ €T™“Y‡¤ T††YT‡’¤ “…¤ oTœY¤ UYY¤ †š‡’šYX¤

m‡–oY‡¤ UYh‡Y¤ “oY¤ 4uno¤*…š‡“¤ UŸ¤ €ZT’¤ …\¤ T¤ KYV…X¤(††YT ¤0‡…€¤ “oY¤ V…†Ÿ¤



*"•

BE>@5<6• 4=F@C• @7?=@CB• I"#J• BG??• %• B3@•

  uV• †bR• u}PS}…bSS†• YnSP• }SnK†fta• †u• †bS• u}PS}• oKPS•  †bS• †eoS• uV• St†S„Ketet`•

†bS• KvvSKn• ŽbSt• f‡• NKoS• Œv• ]}• KPpe……fut • e†• e…• …SSt• †bK†• †bS• BSOutP• 1vvSKk•

ŽK…• KPof††SP• ut• ")" ++*• ut• †bS• [kkueta• zŒS…†fut…• uV• kKŽ,



 HbS†bS}• †bS• NuŒ}†…• LSkuŽ• ŽS}S• et• S{{u}• et• bujPeta• †cK†• †bS

Ka}SSoSt†• PK†SP• "$&($• 6‘• ?"• ŽK…• tu†• K• aStŒftS• Ka}SSoSt†

†u• …Snn• †bS• v}uvS|†’• et• …Œe†• KtP• †bS• …KoS• e…• tu†• St\{OSKLkS/

" HdS†bS}• †bS• 4uŒ{†• LSkuŽ• ŽK…• }eab†• et• tut…Œe†eta• †bS

vnKft†eX• Kn…u• ut• †bS• a}uŒtP• uV• keoe†K†eut/



CbS|SŒvut • ŽbSt• †bS• BSNutP• 1vvSKk• OKoS• Œv• LS\}S• †bS• 3uŒ„• \}•









YtKn• bSK}fta• LS]}S• Ktu†bS}• kSKSQ• BftakS• ;ŒPaS • †bS• \kkuŽeta• u}PS}•

NKoS• †u• LS• vK……SP• ut• K• Nut…St…Œ…• S‘v}S……SP• L’• Lu†b• †bS• kSK‚SP• OuŒt…Sk•

LS]}S• †bS• 8fab• 4uŒ|†• K†• †bS• †eoS• uV• bSK}eta• :†• ŽuŒkP• LS• Œ…S_k• KtP•

tSNS……K|’• †u• …S†• uŒ†• †bS• …KeP• u}PS}-

2u†b• †bS• NuŒt…Sn• K}S• et• Ka}SSoSt†• †u• …S‰ŠkS• †bS• oK‹S}.• DbS•

ˆSKqSP•NuŒt…Sn• ]}•†bS• }S…vutPSt†…• …ŒLoe†…• †bK†• }S…xutPSt†…• Žekk•

vK’• Kt• KouŒt†• uW• @…• "' • †u• †bS• KvvSmkKt†•Že†bet•K• y~euP• uV•

utS• out†b• u†bS€Žf…S• e†• Žfkk• NK}}’•et†S}S…†• K†• †bS• K†S• uV• !"• vS{•

KttŒo• ^uo• †bS• PK†S• uV• †uPK’• =t• †be…• Ka}SSP• …ŒLoe……eut • †bg…•

KvvSKl• f…• PSNePSP• KtP• iŒPaoSt†• KtP• PSN}SS• vK……SP• M’• †bS• OuŒ„•

LSnuŽ• f…• ouPfYSP• †u• †be…• S‘†St†•

9 CbS• }S…wutPSt†…• Ženk• vK’• @…• "'• AŒvSS…• АStŠ“• ZS

†buŒ…KtP• †u• †bS• KvvTkkKt†…• Že†bet• K• vS}euP• uV• utS• rut†b

" :V• †bf…• KouŒt†• f…• tu†• PSvu…e†SP• et• †bS• 3uŒ„• ut• u}• LS\}S• !†b

;ŒtS• "" • †bS• KLuS• KouŒt†• Žekk• OK{}“• et†S}S…†• 0• !"• vS}

KttŒs• †fnn• f†…• }SKkf”K†eut

$

4u…†• uV• †bS• ke†faK†eut• Žekk• LS• LuƒS• L’• Lu†b• †bS• vK„hS…

CbU• KvvSKn• e…• Pe…vu…SP• uV• et• eSŽ• uV• †bS• KLuS• …KeP• Ka}SSP

…ŒLof……eut…

CbS}SŒvut • †bS• KvvSnnKt†…•         

 }SfSŽ• Nut†StPfta• †bK†• †bS• u}PS}•      

<7>1H3P+D0,IÈ ÀÈ J=LÈ :+2D+?8È RD+<OÈ È È

'!È

V¥¥dV“È °È ›Ÿ²y›xÈ [¼²È VÈ \ •£§Ÿ–ƒ°dÈ _d\¦ddÈ V›_È °ƒ›\dÈ ²ydÈ \Ÿ•¥§Ÿ•ƒ°dÈ 

]Ÿ¼“_È ƒmÈ V²È V““È yV_È [dd›È d›²d§d_È ƒ›²ŸÈ Ÿ›“ÆÈ ¼›_d§È @§_d§È !È E¼“dÈ !È /A/È

V›_È ²ydÈ Ÿ›dÈ ›È ²y°È ]V°dÈ yV°È ›Ÿ²È [dd›È °ŸÈ d›²d§d_È ›²ŸÈ ƒ›Èħ²ƒ›xÈ V›_È °ƒx›d`È

[ÆÈ ²ydÈ ¤V­d°È ²ydÈ °V•dÈ °È ›Ÿ²È ²ŸÈ [dÈ •V_dÈ ²ydÈ [V°€°È t§È _ƒ°¥Ÿ°V’È ŸkÈ ²zeÈ V¥¥dV’È

V›_È °¼[—°°Ÿ›°È lÈ V›ÆÈ •V_dÈ ›È ²y°È §dxV§_È [ÆÈ ²ydÈ \Ÿ¼›°d“È V¥¥dV§ƒ›xÈ t§È

²ydÈ V¥¥d““V›²°È ƒ›È ²ydÈ 4ƒxyÈ /Ÿ¼ª²È ÄV°È ă²yŸ¼²È V›ÆÈ ƒ›°²§¼\²ƒŸ›°È ŸmÈ ²ydÈ 

V¥¥d““V›²°È MydÈ “dV¬d_È ;¼_xdÈ [ÆÈ V›È Ÿ§_d§È _V²d_È #%È §dŒ\²d_È

²ydÈ §dÂdÄÈ V¥¥“]V²Ÿ›È Ÿ[°dªÃƒ›xÈ ²yV²È ²ydÈ Vt§d°V_È °d²²“d•d›²È ÄW°È V¨§ƒÂd_È

V²È [d²Ädd›È ²ydÈ ¥Vª²d°È ›È ²ydÈ /Ÿ¼ª²È V²È ²ydÈ ²•dÈ ŸmÈ {dV§ƒ›xÈ V›_È ‚mÈ ³ydÈ

V¥¥“ƒ]V›²°È V§dÈ Vxx§ƒdÂd_ È ²ydÆÈ •XÆÈ ²VdÈ V¥¥§Ÿ¥§ƒV²dÈ V\²Ÿ›È ¼›_d§È “VÄÈ [¼²È

›ŸÈ ]V°dÈ u§È §dÂdÄÈ yV°È [dd›È •V_dÈ Ÿ¼²È -²È ´yƒ°È °²VxdÈ ²ydÈ V[ŸÁdÈ V¥¥dX“È yV°È

[dd›È s“d_È

B¼§°¼V›²È ²ŸÈ ²ydÈ ›Ÿ²ƒ]dÈ Ÿ§_d©d_È ²ydÈ §d°¥Ÿ›_d›²°È d›²f§d_È V¥¥dV¨W›\dÈ

V›_È yVÂdÈ r“d_È µydƒ§È ]Ÿ¼›²d§È VpaV²È ]Ÿ›²d›_ƒ›xÈ ²yV²È ƒ›È ²ydÈ ²dd²yÈ ŸmÈ ²ydÈ

mV]»¼V“È q›_›x°È •V_dÈ [ÆÈ [Ÿ²yÈ ²ydÈ ]Ÿ¼§²°È[d“ŸÄÈ ²yV²È ²ydȸªV›°V\²Ÿ›È ÄX°È ›Ÿ²È

Ÿ›dÈ v§È °V“dÈ ŸmÈ V›ÆÈ ¥§Ÿ¥dª²ÆÈ ²yd§dÈ ÄV°È ›ŸÈ •d§²È ƒ›È ²ydÈ \“V•È ²ŸÈ [dÈ 

dod]²Âd“ÆÈ Vc¼_\V²d_È ƒ›È ²ydÈ V¥¥dV“È [dt§dÈ ²ydÈ 5ƒxyÈ /Ÿ¼§² È ²yV²È ²ydÈ \¡¼›°d“È

V¥¥dV§›xÈ Äd§dÈ _½“ÆÈ V¼²yŸ§Çd_È [ÆÈ ²yd§È §d°¥d\²ÂdÈ ¥V§²d°È ²ŸÈ V§x¼dÈ ²ydÈ

Kd]Ÿ›_È -¥¥dV“È ¢›È •d§ƒ²°È V›_È mÈ œd]d°°V§Æ È]Ÿ•¥§Ÿ˜°dÈ ²ydÈ °V•dÈ V›_È ²ydÈ

\Ÿ¼›°d“È Ÿ›È d²|d§È °_d È ÄyŸÈ yVÂgÈ dÅ¥§d°°d_È °¼\yÈ VÈ _d°§dÈ ²ŸÈ °d²²“dÈ [d›xÈ

-_Ÿ]V²d°È ŸmÈ §d¥¼²dÈ Ä„²yÈ VÈ “Ÿ›xÈ °²V›_›xÈ ŸmÈ •Ÿ§dȲyV›È !$È ÆdV§°È V²È ²ydÈ [V§È 

]Ÿ¼“_È ›Ÿ²È [dÈ V²²§[¼²d_È Ä²yÈ V›ÆÈ ™Ÿ²ÂdÈ V›_È ›È ²ydÈ V[°d›\dÈ ŸmÈ V›ÆÈ \Ÿ\§d²dÈ

šV²d§ƒV“È ²ŸÈ °yŸÄÈ ²yV¶È °Ÿ•d²y›xÈ ““dxV“È yV°È [dd›È _Ÿ›dÈ ²ydÈ V¥¥d““V›²°È

]V››Ÿ·È ²VdÈ V_ÂV›²VxhÈ ŸmÈ yÆ¥d§¸d]y›]V“²d°È ²ŸÈ VŸ_È ²ydÈ _d\§ddÈ ›È ²ydÈ

Kd]Ÿ›_È -¥¥dV“È Äy]yÈ mÈ V²È Y““È …°È §dV““ÆÈ •Ÿ§dÈ ›È nŸ¼§È ŸmÈ ¹ydÈ V¥¥d”“V›³°È

†›È ²ydÈ ²dd²yÈ ŸmÈ ²ydÈ ]Ÿ›\¼ªªd›²È r_›x°È §d]Ÿ§_d_È [ÆÈ ²ydÈ \Ÿ¼¨¹°UÈ [d“ŸÄÈ



MydÈ “dV«d_È ]Ÿ¼›°d“È u§È ²ydÈ V¥¥d““V›²°È °²§Ÿ›x“ÆÈ ¥“V\d_È §d“ƒV›\dÈ ¼¥Ÿ›È

²ydÈ _d]°‡Ÿ›È ŸlÈ ºyˆ°È /Ÿ¼§²È §d¥Ÿ®daÈ ƒ›È     ÂÈ     

S*()TÈ9È K//È &È ²ŸÈ ]Ÿ›²d›_È ²yX²È ›È ²ydÈ V[°d›]dÈ ŸmÈ \Ÿ•¥“V›\dÈ Ä²}È ²ydÈ

¥§ŸÂ‰±ŠŸ›°È^Ÿ›²Z›d_È ‹›È @§bi§È "È F¼“jÈ "È /C/È ²ydÈ ¾_x•d›²È ŸlÈ ²ydÈ 6xyÈ

/Ÿ¼­È ]Ÿ¼“_È ›Ÿ²È [dÈ °¼°²V›d_È NydÈ “dV¬d_È \Ÿ¼›°d“È t§È ²ydÈ §d°¥Ÿž_d›²È 

§d†²dªZ²d_È ²ydÈ °²Z›_È ²V‘d›È ›È ²ydÈ ]Ÿ¼›²d§



›Ÿ²ƒ]d_È °¼¥§VÈ

QdÈ yVÂdÈ ]V§dw““ÆÈ ]Ÿ›°_d§d_È ²ydÈ °¼[•°°Ÿ›°È ŸmÈ ²ydÈ “dV¬d_È \Ÿ¿›°d“È

V¥¥dV§›xÈ Ÿ›È d²yd§È °ƒ_dÈ MyŸ¼x~È ›È      ]V°dÈ °¼¥§VÈ ²y°È

/Ÿ¼¯È dÅ¥“V›d_È ²ydÈ Ÿ[Žd]²È V›_È ¥¼§¥Ÿª²È ŸmÈ G¼“dÈ !È ŸmÈ @§_d§È !È /A/È [ÆÈ 

04¤ý Üý

Ýý

&ç%É×Ç§ËØè%æý %È‹



Ùàãâý í1•– Ó»&é,ý ¥ý 

ÁÞý ý ßé Qu

-

ñý ¨|²I³Iý zË’J«K{8Rý  ý ý



 



 ý ý

  ý qý }“Œ|ý  ý -ù(ý4ý  +ý  ¬ý ­®ý =ý  ý

^Á ý Ì>::Ñý ”}/;´SþÒý AÓTÒÍ?9•7U~–ý g ý  ý

ývÊL εý V—ê >ý à#ý ÀM ˜‰À 6Ný á.;ý W ý Xëý âO+~XÑÖYÔý ý

ý ý @óý ô¨ý ㊶ý áÂd£ý y—ý Ú rž¡ý Ãì½ZA ý



ý ý ý  ý

ÂZ[Ž[’± Pä8™Æõ_€í Ôý ·#Bý sQ‹§ý  C×Ûê6ý ‚ \ ý ÿý

\ý š€hR¼°Hý ª'›#iîý jý «ý Y¬œB:ý ï]; ý Õ­ý  ý Œý

£“¯ 8tkÃt¡^SðýÄÛF?¸¤ l¾Õ_ë ý è`°J±ý uý  ý Üý

v®™öwELúò`{* ý aC)š÷<9m9Dbý ‚cÌ  ¹ný dT²ý  ý

ý ý ý ý ý ý  ,ý å !w,ˆ³e´G‘µf7Ug'ü”ý

-ý 

O

ý ý ý ý  ý ý ý  ý ýý  ý ý ý

ƒ¶D·ý ¾"ñ5 òó¸h¢x¿ô6Žý åøÐûØViÇõEöý ž#e$z¿ >jk ºæ©K

l

]ý ý

 ý ý Ïý  ý ý ¹ý ý  ý ý ý  ý º ý »ý ý

ƒý Íý        .ý        Hý   îý›""ŸPý

Îý &ý œ ý ý <ý ý  ý ý ¼ ý Èý %÷ ý ý "32ý ½„ý

Æý

5Äý ý ý ÝŸý 1ý ß*ý  ý ý  ý 1 ý  ªý ý ý  

ý 5ý Ïý ý Þ ý mý ný ý ý Mý ý øý  Éý ý  ý   ý

ý ý ý a ý /ý  ý Fý ý  ý …çý ý ý  ý /ý  ý †ý

 ý ý =ý ý 2=¯ý



Êý



G¢¦!ý ìý o ý oý ý ý ý  ý ý ý ý ý 3ý

ý ý ý  ý ý pý  ‡ý  ý ù 

„ý

ú¥(ý 

 ý  ý ý   ý &ý  ý bý

ý @ý ý ý  ý ûý ý 'ý Åý ý  ý <ý

ý ý ý + ý ý…ý Ðý   ý ý ý ð ý

ý ‘ fý  pý  ý   ý ý  ý  †ý

$ý ý ý  7ý  ý ý ý ý ¦ý  ý ý  ý

 ý  ý  ý  ?ý  ý xý (‡ý ý ý ý  ý

 ý ý ý  ý  ý ý  ) ý ý )ý ý

ý !ý ä ý ý  cyý ý  ý  ý  (ý

'@ý ý  ý ý ý ý  ý ü ý q ý ý )ý

ý ý ý 0W.ý

4! Å ý  ý ý  Ù ý # ý ý ý ý 

ý ý  *ý ý  ý ý ý ý ý    ý 

ý ý ý !ˆ‰ý N$ Úý $  ý 0"32rý  Ös



ý ý ý ý  ý ý Šý  ý 

  !" "  "  "

 "

.ë ë ×/ë ¬upÇl›‰ë Ëuë Ãu¢»ë £€ë l£—¨®¤˜»uë ãë Ë®Ã›‰ë »‰›upë jÐë Ëuë ¨f®Ãu» ë 

01ë Të 2ë f›pë f••£Ì›‰ë Ëuë l£˜¨®£­œ»uèpul®uuë ãë l£˜¨®u‹u›pë uÊu›ë ˜fÆÃu®»ë

é ë 34ë …••›‰5£ÇûquëËu»Çj‘ulÃë ˜fþu®6¥ë ¾‹uë »ÇÃë jÇÃë ®u•fÍ›‰ë ãë Ëu

Øë9Kë ©f¶u»7Ëuë •u‰»•fÃÇ®uë lf›£Ãë Ž›ë Ëuë fj»u›lvë £ë uΨ®u»»ë Ì£®p»ë ã

Ù ë

ÚÛëêë »Çl‹ë u†ulÃYjuë ¨®u»Ç˜upë Ã£ë ‹fÊuë p»f••£Ìupë ¿‹uë ¨f·u»ë ãë u›Ãu®

›Ã£ë gë m£™¨®£˜»uë jÑë l£Ç›»w”8ë ›ë Ëu®ÜnfÇ»u7ë £®ë jÒë Ëu®ë rÇ•Ñë  

9ë Ýë fÈË£±Õusë f‰



›¾»:ë ÞZ›Ñë »Çl‹ë ¨¯-u»Ç˜¨Ã£›ͣǕpßjuà›l£›»»Àu›Ãë

;ë Uë ̍Ëë Ëuë •x‰»•fÍÊyë ¦j‘zlÁë £ë fÃÃf››‰ë «Çl’ë ®upÉlÍ£›ë £ë f®®uf®»áë





âã<䏛ë l£Ç¸ë jÓë {•˜›fÍ£›ë £ë Ç›ou®Ãf›Ãu»ë f›pë åu›•f®‰u˜u›Ãë £ë Ëu

»l£¨u=ë £‚ë l£˜¨®£˜»u>ë 

,



.

Vë?ž@Wë ë)OSëABë e§tŸ¼»Æë Ǩ£›ë

‹|ë ¨h®ÅÔë ‹˜»}• ë ªu°»£›f••Ñë æë»‰››Šë Ëuë ç

f‰®uu˜u›Ãë £®ë l£˜¨®£˜»uë ̣Ǖpë £ˆu›ë lfÇ»uë Ç›pÇuë pu•fÑë •£»»ë

f›pë ›l£›Êu›u›lu ë u»¨ulf••Ñë ›ë Ëuë lf»uë £ë ›£›*®u»pu›Ãë ¨u®»£›»Cë

`Ãë ‹f»ë f•ÌfÑ»ë juu›ë Ç›Êu®»f••Ñë Ç›pu®»Ã££pë ËfÃë fë ¨f®ÃÑë lf›ë f•ÌfÑ»ë

flÃë jÑë ‹»ë pÇ•Ñë fÇË£®Õuqë ®u¨®u»u›ÃfÍÊuDë ^ë fë ¨£Ìu®+£ƒ,fþ£´uÑë

]

‹£•pu®ë lf›ë u›Ãu®ë ›Ã£ë f›ë f‰®uu˜u›Ãë £®ë l£˜¨®£˜»uë £›ë ju‹f•ë £ë

‹»ë ¨®¡l¨f•!ë »£ë lf›ë l£Ç›»u•"ë ¨£»»u»»uqë £ë Ëuë ®u«Ç»Ãuë fÇË£®ÖÀ£›ë

jÑë

Êf“f•fÛf˜f#ë flÃë £›ë ju‹f•ë £ë ‹»ë l•u›ÃLë a£Ãë Ä£ë ®ul£‰›»uë ½Çl‹ë

lf¨flÃÑë »ë ›£Ãë £›•Ñë ãë lfÇ»uë

˜Çl‹ë ›l£›Êu›u›luë f›pë •£»»ë ãë Ëuë

¨f®Ãu»ë ¨u®»£›f••Ñ ë jÇÃë f•»£ë ãë pu•fÑë Ëuë ¨®£‰®~»»ë £ë ¨®£luup›‰»ë

›ë l£Ç¸Eë `ë Ëuë •u‰»•fÃÇ®uë ‹frë ›Ãu›pupë Ã£ë ˜f“uë »Çl‹ë fë Ç›pfšu›Ãf•ë 

l‹f›‰u$ë uÊu›ë fÃë Ëuë ®»“ë £ë pu•fÑ ë ›l£›Êu›u›luë f›pë ›uup–u»»ë

uϨu›pÃÇ®u ë Ãë ̣Ǖpë ‹fÊuë uϨ®u»»•Ñë »£ë »ÃfÃupDë

PMF [ll£®p›‰•Ñ ë Ìuë f®uë £ë Ëuë ʍuÌë ËfÃë Ëuë Ì£®p»ë ›ë Ì®Ã›‰ë i›q

»‰›upë jÑë Ëuë ¨f®Ãu»%ë ›»u²Ãupë jÑë Ëuë \GcH\Ië [˜u›p˜u›Ã ë [lÃ&ë 

NRQ'ë ˜Ç»Ãë ›ulu»»f®•Ñë ˜uf (ë ãë j£µ£Ìë Ëuë •f›‰Çf‰uë £ë b®pu®ë _``

dÇ•uë Në \c\J

f›Ñë f¨¨uf®f›lu ë f¨¨•lfÍ£ ›ë £®ë flÃë ›ë £®ë ãë f›Ñë l£Ç¹ ë

®u«Ç®upë £®ë fÇË£®Õupë jÑë •fÌë ãë juë ˜fpuë £®ë p£›uë jÑë fë ¨f²ÆÑë 

›ë »Çl‹ë l£Çº ë ˜fÑë uÏlu¨Ãë ÌŒu®uë £Ã‹u®Ì»uëuϨ®u»»•Ñ먲£Êpupë

jÑë f›Ñë •fÌ뇮ë Ëuë ͘uë ju›‰ë ›ë ‡®lu ë juë ˜fpuë £®ë q£›uë jÑë

Ëuë ¨f³ÃÑë ›ë ¨u²»£› ë £®ë         

  f¨¨uf®›‰ ë f¨¨•э›‰ë £®ë flÍ›‰ë f»ë Ëuë lf»uë ˜fÑë ju ë

£›ë ‹»ë k‹f•„Xë



"!† 25/1'+'† %-613† 1'/.132† 89† 26/0† †2%1†



/qj\CDC† yW;y† ;g‚† x~AWƒ;lmD;q;gAD† xW;bb† \G† yWD† Aj~qy† xj†

C\qDAyx† @D† d;CD† @‚† yWD† l;vy‚† \g† lDqxjg†

    

7D† ;rD† Yg† qDxlDAyUb† ;VqDDd„Dgy† \zW† yWD† ;@jD† xy;yDdDgy† jH† b;†

$†

%jgxDp~Dgyb‚† \y† Yx† gjy† lDvdYxxY@bD† Rq† yWD† ;llDbb;gy† yj† AjgyDgC† yj† yWD

Ajgyq;q‚† 4X;y† ;l;vy† D† ;qD† ;axj† jH† yWD† \D† yW;y† ;† _~CVdDgy† jq† CDAqDD†

l;xxDC† ;x† qDx~by† jH† AjgxDgx~x† ;vvYDC† ;y† @DRqD† Aj~qy† A;hgjy† ;b;‚x† @D† x;\C†

yj† @D† jgD† l;xxDC† jg† AjdlqjdZxD† jq† xDyybDdDgy† ;gC† ;C_~xydDgy† cy† d;‚† ;y†

y\dDx† @D† ;bxj† ;† _~CVdDgy† jg† ;Cd\xx\jg† ;x† \g† yWYx† A;xD†



%jgxYCDqYgV† yWD† LAy† ;gC† AYqA~dxy;gADx† jH† yWD† A;xD† D† PgC† yW;y† yWDqD†





;qD† gj† ;CDp~;yD† qD;xjgx† jg† dDq\yx† ;bxj† yj† A;bb† Sq† \gyDqKDqDgAD:† \g† ;† xDAjgC†

;llD;b† 3WD† xjA;bbDC†p~DxyYjgx†Rvd~b;yDC†A;ggjy† @D† AjgxYCDqDC† yj† @D† DDg†

p~DxyYjgx† jH† b<† ;gC† ;y† ;g‚† q;yD † gjy† x~@xy;gy…;b† p~DxyZjgx† jH† b;† ;x†

qDp~YqDC† ~gCDq† 2DAyYjg† † %/%† 3WD† Aj~vyx† @Dbj† W;D† AjgA~wDgyb‚†

&†

qD`DAyDC† yWD†Ab=Yd† jH† yWD† nb;YgyYO;llDbb;gyx† jg† l~qD† QgC\gVx† jH† MAy† @;xDC†

~ljg† qDbD;gy† D€\CDgBD† ;gC† gjyW[gV† x~sIDC† Rq† Akgx\CDq;y\jg† ;y† >bb† \g† x~AW†

;g† ;llD;b† )~qyWDq†qExojgCDgy† x\CD† ;bjgD† ;llD;qx† yj† W;D† @DDg† x;CCbDC† \yW†

;CCYyYjg;b† bY;@\b^y\Dx† ~gCDq† {WD† CDAYx\jg† jH† yWD† *\VW† %j~qy† yWj~VW† jg† yWD†

@;x\x† jH† ;Cd\xx\jg† d;CD† @‚† Aj~gxDb† ;mlD;s\gV† Rq† l;qy\Dx† 3WDqD† Yx† gjyW]gV†

(†

x;\C† ;V;Ygxy† yWD†Aj~gxDb† Wj† ;llD;tDC† Rq† l;sy\Dx† ;gC† gj† ;bbDV;yYjgx† W;D

@DDg† d;CD† ;bxj† ;}yq\@~y\gV† ;g‚† \dmvjlq\Dy‚† yj† yWD\q† ;Ay\ji† 3WFqDTqD † D†

;qD† gjy† lDqx~;CDC† yj† ;VuDD† \yW† yWD† x~@e\xxYjgx† f;CD† jg† @DW;bJ† jH† |WD†

?llDbb;gyx†

3WD† ;mlD;bx † yWDqDRqD† N\b† ;gC† xW;bb† xy;gC† C\xd\xxDC† ,j† Ajxyx†



 #llD;bx† CYxdYxxDC†

Reference cases

Description

Legal Notes

Add a Note....