1
Court No. - 45 A.F.R.
Case :- CRIMINAL APPEAL No. - 2137 of 2015
Appellant :- Smt. Sudha And Another
Respondent :- State of U.P.
Counsel for Appellant :- Nipun Singh,Manoj Vashisth,Santosh
Kumar Tiwari,Santosh Tripathi
Counsel for Respondent :- Govt.Advocate
Hon'ble Dr. Kaushal Jayendra Thaker,J.
Hon'ble Vikas Budhwar,J.
(Oral Judgment by Hon'ble Vikas Budhwar, J.)
1.This appeal has been preferred against the judgment and order
dated 8.5.2015 passed by learned Sessions Judge, Meerut in Special
Trial No.519 of 2011 (State Vs. Smt. Sudha and another) arising out of
Case Crime No.190 of 2000, under Sections 498A, 304B in alternate
Section 302 IPC and Section 3/4 the Dowry Prohibition Act, P.S.
Partapur, Meerut whereby the appellants have been convicted under
Section 302 of the IPC for life imprisonment along with find of
Rs.20,000/- each and in default of the payment of fine an additional
imprisonment of one year.
2.The brief facts of the case are that a first information report was
registered on 19.5.2000 at 15.30 p.m. on the basis of an application
moved by the complainant, father of the deceased being Smt. Jaya in
police station Partapur, District Meerut alleging that the daughter of
the complainant being Smt. Jaya aged about 23 years solemnized
marriage with one Sri Raghuvir s/o Dev Dutt Swarnkar r/o
Acchrauden, P.S. Partapur, District Meerut on 15.2.1999 after offering
expensive gifts such as Shelf, T.V., Cooler, Double Bed, Sofa, Sewing
Machine, Cooking ware, Wall Clock, Gas Cylinder, Clothes and
Jewellery but neither the accused nor the family members were happy
with gifts so offerred to them, whenever Smt. Jaya (Deceased) used to
visit her parental house, then she used to make complaint of the
appellants being sister-in-laws and Sri Raghuvir s/o Dev Dutt
2
Swarnkar the husband, that dowry was being demanded them and they
used to administer beating.
3.In the FIR, it was further alleged by the complainant that on
5.5.2000, he received information that his daughter being the
deceased/victim had sustained burn injuries. Accordingly, he along
with his wife rushed to the matrimonial house of his daughter on
6.5.2000 and thereafter, the complainant was apprised that Smt. Jaya,
being the daughter of the complainant, has been admitted by her
husband namely Sri Raghuvir s/o Dev Dutt Swarnkar and mother-in-
law in Jeevan hospital at Modi Nagar, Meerut.
4.Accordingly, the complainant visited the hospital and the
daughter of the complainant, however, did not disclose any facts to
either the complainant or his wife. Subsequently, the daughter of the
complainant being Smt. Jaya wife of Sri Raghuvir s/o Dev Dutt
Swarnkar was referred to Safdarjung Hospital Delhi for treatment. The
statement of Smt. Jaya being the daughter of the complainant was
recorded by the Magistrate on 7.5.2000 in the presence of the
complainant, in which, the daughter of the complainant narrated the
facts that on 30.4.2000, the appellants, who happened to be her sister-
in-laws, used to often quarrel and administer beating upon her and on
30.4.2000, the appellants poured kerosene oil over her and thereafter
the appellant no.1 ignited the same. At the relevant point of time, Sri
Raghuvir, who happened to be the husband of the deceased/ Smt. Jaya
was present, but he allowed her sisters, being the appellant, to push
away from the spot, he poured water over the deceased and when
request was being made by the deceased for taking her for proper
treatment, the husband of the deceased took the deceased to a medical
practitioner in village Saidpur, bandage was wrapped over her. In her
statement, the deceased also stated that she was not taken anywhere
with a view that she may not write a letter to anyone narrating the said
incident and she was locked in the room. It was further alleged in the
first information report that during the course of the treatment, the
complainant's daughter being Smt. Jaya succumbed to burn injuries on
3
12.5.2000 in Safdarjung Hospital. On the basis of the complaint dated
19.5.2000, the FIR was registered.
5.Consequent to the lodging of the complaint, as noted above, a
first information report was lodged under Section 304B IPC, 1860 on
18.5.2000 against the appellants being Case Crime No.190 of 2000
before the police station Partapur, Meerut. S.I. Om Prakash took up
the investigation. During the course of the investigation, he recorded
the statement of the witnesses, prepared site plan, victim's dying
declaration was also recorded by S.D.M. Najafgarh. After the death of
the victim, inquest report was prepared and the dead-body was sent for
postmortem.
6.After completing the investigation, the Investigation Officer
submitted the charge sheet against the accused Raghuvir s/o Dev Dutt
Swarnkar (husband) and against the appellants, who were absconding.
Hence the investigation was kept pending against them.
7.The file of Sri Raghuvir s/o Dev Dutt Swarnkar being the
husband of the victim was committed to the Court of Sessions by the
Magistrate concerned and the Sessions Trial No.1095 of 2000 was
proceeded with, which culminated into an order passed by the Court
of Fast Track/Additional District and Sessions Judge, Meerut on
14.3.2003. However, the investigation which was pending against the
appellants was concluded and given to its logical end while filing of
the charge sheet against the appellants for the offences punishable
under Sections 498A, 304B of the IPC, 1860 read with Section 3/4
Dowry Prohibition Act. The case being triable by the Court of
Sessions was committed by the competent Magistrate to the Court of
Sessions.
8.Learned Trial Court framed charges against the appellants under
Sections 498A, 304 IPC read with Section 3/4 D.P. Act. Accused
denied the charges and claimed to be tried.
9.To bring home the charges, the prosecution produced following
witnesses, namely:
4
1.Dharmvir Singh PW1
2.Prem Narayan PW2
3.Arun Kumar PW3
4.Dr. Arvind PW4
5.S.I. Omprakash PW5
6Navneet Singh SikeriaPW6
7Roshan Lal Sharma PW7
Apart from the aforesaid witnesses the prosecution submitted
following documents which were proved by alleging the evidence.
1.First Information ReportEx.ka1
2.Dying Declaration Ex.ka2
3.Application for
postmortem
Ex.ka3
4.Brief facts Ex.ka4
5.Death report Ex.ka5
6.Postmortem report Ex.ka6
7.Medico legal reportEx.ka7
8Death summary Ex.ka8
9Death report Ex.ka9
10Charge-sheet Ex.ka10
11Charge-sheet Ex.ka11
12Site-plan Ex.ka13
10.Heard Sri Santosh Kumar Tiwari learned counsel for the
appellants, learned AGA for the State and perused the record.
Learned counsel for the appellants had made manifolds
submissions namely:
(a) As the star witness being PW2 and also PW1 have not
supported the prosecution case and they have turned hostile so
conviction of appellants is not legally justified.
(b) Though dying declaration was recorded when the victim was
surviving, but the dying declaration has no corroboration with any
prosecution evidence. Therefore, the trial court has committed grave
error by convicting the accused on the basis of dying declaration.
(c) Once the accused were acquitted under the offences
5
punishable under Section 3/4 of the Dowry Prohibition Act read with
Sections 498A and 304 IPC then there was no occasion to convict the
appellants under Section 302 of the IPC particularly when there was a
doubt as to whether the deceased succumbed on account an act of
suicide or by virtue of the burns sustained while pouring of kerosene
by the appellants.
(d) The appellants could not have been convicted under Section
302 of the IPC particularly when the death was on account of
septicemia and at maximum the case could have travelled up to the
limits of offences under Section 304 IPC.
11.Learned AGA, per contra, vehemently opposed the arguments
placed by counsel for the appellant and submitted that conviction of
accused can be based only on the basis of dying declaration, if it is
wholly reliable. It requires no corroboration. Moreover, testimony of
hostile witnesses can also be relied on to the extent it supports the
prosecution case. Learned trial court has rightly convicted the
appellant under Section 302 IPC and sentenced accordingly. There is
no force in this appeal and the same may be dismissed.
12.Learned counsel for the appellants while elaborating his first
submission had sought to argue that main prosecution witness has not
supported the prosecution case and the witnesses had turned hostile as
so far as the PW-1 Sri Dharmvir Singh is concerned, he turned hostile
to the prosecution as in his examination-in-chief, he has only stated
that he is well-versed with Sri Raghuvir, Sudha and Madubal @
Anuradha accused (appellants) as they were the resident of his village
and he is not aware that Raghuvir married to whom. Even in fact in
the cross-examination of PW1 Dharmvir has also denied his
statement alleged to be recorded under Section 161 Cr.P.C., meaning
thereby he did not support the prosecution version.
13.According to the learned counsel for the appellants, the most
crucial witness was the complainant, who happens to be the father of
the deceased/victim (PW-2), though in his examination-in-chief had
admitted lodging of the above noted FIR and the same has also been
6
proved but the PW2 in his statement had come up with the case that
the deceased daughter was never harassed for demand of dowry and
she never complained about the same. It was further deposed by the
PW2 that his deceased daughter denied that the appellants had ever
beaten or quarrelled with her or committed the occurrence which
culminated into the conviction of the appellants. It has further been
argued by the learned counsel for the appellants that once the PW2 has
resiled from his statement recorded under Section 161 of the Cr.P.C.
while alleging that FIR was prepared under the dictation of some
police personnel and was not signed by him then in these
circumstances there remained no witness so as to suggest the story so
propounded by the prosecution was true and reliable.
14.In nutshell, the submission of learned counsel for the appellants
is to the extent that once the prosecution witnesses do not support the
prosecution version and they have also been declared hostile then the
entire case of the prosecution has no legs to stand and thus the
conviction of the appellants is unsustainable in the eyes of law.
15.The argument so raised by the learned counsel for the appellants
with respect to the PW-1 Sri Dharmvir Singh and PW-2 Sri Prem
Narayan being declared to be hostile and thus the entire prosecution
case has no legs to stand though appears to be attractive but is not
liable to be accepted particularly in view of the fact that here in the
present case, there is a distinguishable feature that admittedly a first
information report was lodged on 19.5.2000 at 15.30 p.m. on an
application moved by the complainant Sri Prem Narayan PW2, who
happens to be the father of the deceased/victim. PW5 S.I. Sri Om
Prakash in his testimony had deposed that while he was posted as head
Munshi at Police Station Partarpur District Meerut on 9.5.2000, he
lodged Chik No.109 of Case Crime No.190 of 2000, under Section
304B of the IPC upon written report of the complainant. The
registration of the case crime number was entered in General Diary
No.26 at 15.30 p.m. on 19.5.2000. The said documents were
compared and proved also. Even otherwise PW6 I.O. Navneet Singh
7
Sikeria also proved the said document being complaint lodged by the
PW1 Prem Narayan. The aforesaid facts itself reveal that it is the
complainant being PW2, who had moved complainant which
transformed into lodging of an FIR. Thus it is only on the basis of the
complaint that FIR was lodged and the motion for conducting
investigation commenced. Even spot map was also prepared on the
basis of the directions of the complainant Prem Narayan (PW2).
16.Hon'ble Apex Court had the occasion to consider the
contingency wherein the witnesses turned hostile and it was held that
the evidence of hostile witness can be relied upon to the extent it
supports the version of the prosecution and it is not necessary that it
should be relied upon or rejected as well as even otherwise it is a
settled law that evidences of hostile witness can be relied upon to the
extent to which it supports the prosecution version.
17.In the case of State of U.P. vs. Ramesh Prasad Misra and
another 1996 AIR (Supreme Court) 2766, the Hon'ble Apex Court
has held as under:-
“the Hon'ble Apex Court held that evidence of a hostile
witnesses would not be totally rejected if spoken in
favour of the prosecution or the accused but required to
be subjected to close scrutiny and that portion of the
evidence which is consistent with the case of the
prosecution or defence can be relied upon. Thus, the law
can be summarized to the effect that evidence of a
hostile witness cannot be discarded as a whole, and
relevant part thereof, which are admissible in law, can
be used by prosecution or the defence.”
18.In the case of Koli Lakhmanbhai Chanabhai Vs. State of
Gujarat, reported in (1999 ) 8SCC 624, the Hon'ble Apex Court in
paragraphs-5 and 6 has held as under:-
5. From the aforesaid evidence on record, in our view, it
cannot be said that the High Court erred in relying upon
some portion of the evidence of P.W. 7 who was cross-
examined by the prosecution. It is settled law that
evidence of hostile witness also can be relied upon to
the extent to which it supports the prosecution version.
Evidence of such witness cannot be treated as washed
off the record. It remains admissible in the trial and
8
there is no legal bar to base his conviction upon his
testimony if corroborated by other reliable evidence. In
the present case, apart from the evidence of P.W.7, the
prosecution version that he saw that appellant was
having knife in his hand and was quarreling with the
deceased gets corroboration from the evidence of P.Ws
11 and 12 to whom he disclosed the incident
immediately. On the basis of the said information, within
one hour, FIR was lodged disclosing the name of the
appellant as the person who has inflicted the knife blow.
Number of incised wounds are found as per the
Postmortem report. The prosecution version gets further
corroboration from discovery of Muddamal knife
containing human blood Group 'A' Further the bush-
shirt and baniyan which were put on by the accused at
the time of incident were having extensive blood stains
which were also found containing human blood group
'A'. Learned counsel for the appellant, however,
contended that accused is also having blood Group 'A'
and that he was having injury on the thigh as per the
evidence of the Doctor. In our view there is no substance
in his contention because as per the medical evidence,
the injuries caused to the accused were minor and that
because of such injuries, there would not be extensive
bloodstains on the bush-shirt and baniyan put on by the
accused. In his 313 statement also, accused has not
explained how he got bloodstains on his bush-shirt and
baniyan. He has also not denied the recovery of the said
bush-shirt and baniyan from his person at the time of his
arrest.
6. Hence, considering the above stated evidence on
record, it cannot be said that High Court committed any
error in convicting the appellant for the offence
punishable under Section 302 IPC.
19.Further in the case of Ramesh Harijan Vs. State of Uttar
Pradesh 2012(5) SCC 777 para 23 and 24, the Hon'ble Apex Court
in paragraphs- 23 and 24, has held as under:-
23. It is a settled legal preposition that the evidence of
a prosecution witness cannot be rejected in toto merely
because the prosecution chose to treat him as hostile
and cross examine him.
24The evidence of such witnesses cannot be treated
as effaced or washed off the record altogether but the
same can be accepted to the extent that their version is
found to be dependable on a careful scrutiny thereof.
9
In the case of Vinod Kumar Vs. State of Punjab (2015) 3
SCC 220, the Hon'ble Apex Court in paragraphs- 31 and
32 has held as under:-
31. The next aspect which requires to be adverted to is
whether testimony of a hostile evidence that has come on
record should be relied upon or not. Mr. Jain, learned
senior counsel for the Appellant would contend that as
PW-7 has totally resiled in his cross-examination, his
evidence is to be discarded in toto. On a perusal of the
testimony of the said witness, it is evincible that in
examination-in-chief, he has supported the prosecution
story in entirety and in the cross-examination he has
taken the path of prevarication. In Bhagwan Singh v.
State of Haryana (1976) 1 SCC 389, it has been laid
down that even if a witness is characterised has a hostile
witness his evidence is not completely effaced. The said
evidence remains admissible in the trial and there is no
legal bar to base a conviction upon his testimony, if
corroborated by other reliable evidence. In Khuji @
Surendra Tiwari v. State of Madhya Pradesh (1991) 3
SCC 627, the Court after referring to the authorities in
Bhagwan Singh (supra), Rabindra Kumar Dey v. State of
Orissa (1976) 4 SCC 233 and Syad Akbar v. State of
Karnataka (1980) 1 SCC 30, opined that the evidence of
such a witness cannot be effaced or washed off the record
altogether, but the same can be accepted to the extent it
is found to be dependable on a careful scrutiny thereof.
32. In this context, we think it apt to reproduce some
passages from Rammi @ Rameshwar v. State of Madhya
Pradesh (1999) 8 SCC 649, where the Court was
dealing with the purpose of re-examination. After
referring to Section 138 of the Evidence Act, the Court
held thus:
17. There is an erroneous impression that
reexamination should be confined to clarification of
ambiguities which have been brought down in cross-
examination. No doubt, ambiguities can be resolved
through re-examination. But that is not the only
function of the re-examiner. If the party who called the
witness feels that explanation is required for any
matter referred to in cross-examination he has the
liberty to put any question in re-examination to get the
explanation. The Public Prosecutor should formulate
his questions for that purpose. Explanation may be
required either when the ambiguity remains regarding
any answer elicited during cross-examination or even
otherwise. If the Public Prosecutor feels that certain
answers require more elucidation from the witness he
10
has the freedom and the right to put such questions as
he deems necessary for that purpose, subject of course
to the control of the court in accordance with the other
provisions. But the court cannot direct him to confine
his questions to ambiguities alone which arose in
cross-examination.
18. Even if the Public Prosecutor feels that new
matters should be elicited from the witness he can do
so, in which case the only requirement is that he must
secure permission of the court. If the court thinks that
such new matters are necessary for proving any
material fact, courts must be liberal in granting
permission to put necessary questions.
20.Accordingly, we are satisfied that the learned trial court had
meticulously scrutinized the evidence available on record and after
following the proposition of law laid down by the Hon'ble Apex Court
in the afore-noted decision had proceeded to consider the statements
of the hostile witnesses, in so far as it supports the prosecution
version.
21.Learned counsel for the appellants has next contended that the
dying declaration of the deceased/victim cannot be relied upon as the
same is doubtful and not corroborated by witness of facts, hence it
cannot be the sole basis of conviction.
22.As far as the issue of dying declaration is concerned, it has
come on record that one Sri Arun Kumar Mishra, the then S.D.M.
Nazafgarh and presently posted as Director Delhi Municipal
Corporation was examined as PW3. Dying declaration as recorded by
PW3 was after obtaining the certificate of medical fitness from the
doctor. Even after completion of dying declaration also the doctor as
given a certificate that during the course of the statement, fit state of
mind of the deceased was not there.
23.The reliability of dying declaration has always been subject
matter of scrutiny before the courts of law and it has been held that
dying declaration is in fact the statement of person, who cannot be
called a witness and therefore cannot be cross-examined and same
cannot be brushed-aside. In case the Court comes to a conclusion that
dying declaration is true and reliable and has been recorded by a
11
person at a time when the deceased was physically and mentally fit to
make the said declaration then it can be the sole basis for recording
conviction.
24.In the case of Prakash and another Vs. State of Madhya
Pradesh (1992) 4 SCC 225, the Hon'ble Apex Court in paragraph-11
has held as under:-
11.After giving our anxious consideration to the facts
and circumstances of the case and the arguments
advanced by the counsel for the parties and judgment
delivered both by the Additional Sessions Judge and the
High Court of Madhya Pradesh, it appears to us that the
fatal injuries had been inflicted by Prakash with the
gupti. The gupti was recovered at the instance of the
accused and such recovery was not otherwise possible if
the accused himself had not assisted for such recovery of
the gupti. The said gupti was stained with human blood
and no reasonable explanation has been given by
accused for such blood stain. The injuries found on the
person of the deceased could be inflicted by a gupti and
complicity of Prakash in inflicting the fatal injuries by
gupti has been corroborated by the eye-witness. There
may be some minor discrepancies in the evidence of the
eye-witness but so far as the complicity of Prakash is
concerned, the depositions of the eye-witnesses were
consistent. In discarding the evidence of the brother of
the deceased namely Ajay Singh the learned Additional
Sessions Judge was influenced by the tender age of Ajay
(about 14 years) and was of the view that he was likely to
be tutored. We do not think that a boy of about 14 years
of age cannot give a proper account of the murder of his
brother if he has an occasion to witness the same and
simply because the witness was a boy of 14 years it will
not be proper to assume that he is likely to be tutored.
The High Court has given very convincing reasons for
accepting the evidence of Ajay Singh as an eye-witness of
the murderous act and we do not find any infirmity in the
finding made by the High Court. In so far as the dying
declaration is concerned, we are inclined to accept the
finding of the High Court that the deceased was alive at
least up to half an hour after the assault. He had been
taken to the hospital where he received some treatment
for about 10-15 minutes. It is not borne out from the
evidence of the doctor that the injuries were so grave and
the condition of the patient was so critical that it was
unlikely that he could make any dying declaration. As a
matter of fact, on second thought, the learned Additional
Sessions Judge has accepted the dying declaration and
12
has convicted Prakash on the basis of dying declaration.
The injuries inflicted by Prakash were very serious on
vital parts of the body causing death of the deceased
within a very short time. In such circumstances,
conviction under Section 302, I.P.C. and sentence of life
imprisonment of the accused Prakash is justified and no
interference is called for. In our view, the High Court has
taken a very reasonable view in convicting the other
accused namely Shiv Narayan under Section 326 read
with Section 34, I.P.C. and has considered his case with
such sympathy as the said accused deserved by
sentencing him for imprisonment for the period already
undergone by him, for an offence under Section 326 read
with Section 34, I.P.C. We, therefore, find no reason to
interfere with the conviction or the sentence passed
against the accused Shiv Narayan. The appeals therefore
fail and are dismissed. The bail bond of the accused
Prakash is discharged and he would surrender and serve
out the sentence.
25.In the case of Laxman Vs. State of Maharashtra (2002) 4
SCC 710, the Hon'ble Apex Court in paragraph-11 has held as under:-
The court, however has to always be on guard to see that the
statement of the deceased was not as a result of either
tutoring or promoting or a product of imagination. The court
also must further decide that the deceased was in a fit state of
mind and had the opportunity to observe and identify the
assailant. Normally, therefore, the court in order to satisfy
whether the deceased was in a fit mental condition to make
the dying declaration dying declaration look up to the
medical opinion. But where the eyewitnesses state that the
deceased was in a fit and conscious state to make the
declaration, the medical opinion will not prevail, nor can it be
said that since there is no certification of the doctor as to the
fitness of the mind of the declarant, the dying declaration is
not acceptable. A dying declaration can be oral or in writing
and in any adequate method of communication whether by
words or by signs or otherwise will suffice provided the
indication is positive and definite. In most cases, however,
such statements are made orally before death ensues and is
reduced to writing by someone like a magistrate or a doctor
or a police officer. When it is recorded, no oath is necessary
nor is the presence of a magistrate is absolutely necessary,
although to assure authenticity it is usual to call a magistrate,
if available for recording the statement of a man about to die.
There is no requirement of law that a dying declaration must
necessarily be made to a magistrate and when such statement
is recorded by a magistrate there is no specified statutory
form for such recording. Consequently, what evidential value
or weight has to be attached to such statement necessarily
13
depends on the facts and circumstances of each particular
case. What is essentially required is that the person who
record a dying declaration must be satisfied that the
deceased was in a fit state of mind. Where it is proved by the
testimony of the magistrate that the declarant was fit to make
the statement even without examination by the doctor the
declaration can be acted upon provided the court ultimately
holds the same to be voluntary and truthful. A certification by
the doctor is essentially a rule of caution and therefore the
voluntary and truthful nature of the declaration can be
established otherwise.
26.In the case of Babulal and others Vs. State of M.P. (2003) 12
SCC 490, the Hon'ble Apex Court in paragraph-7 has held as under:-
7. The pivotal point which was pressed into service with some amount
of vehemence was acceptability of dying declaration . There is no
legal bar for the information given by the deceased to be treated as a
dying declaration. This position was stated succinctly by this Court in
Munnu Raja and Anr. v. State of M.P. 1976CriLJ1718 . Section 32 of
the Indian Evidence Act, 1872.
The materials on records clearly established that the
deceased was in mentally fit condition, though
battered in the physical frame. The High Court has
rightly held that presence of PWs 1 and 2 did not
result in any presumption of tutoring, when the FIR
was recorded. Merely because there was a thumb
impression on the FIR, and not the signature as
stated by PW-1, that does not falsify the prosecution
version. The same has been clarified by the High
Court. It has to be noted that PW-16, who had
scribed the FIR, stated that the contents were read
over to the deceased, who had thereafter put his
thumb impression. In fact the defence itself has
suggested to PW-1 during cross examination that
the thumb impression was taken on the paper first
and thereafter the writings were inserted. In other
words, there was acceptance of the fact that the
thump impression was there but writings were done
later which have been denied by PW-1. We do not
find any reason to discard the dying declaration
only on this ground. The High Court has also found
in analyzing the evidence that the plea relating to
anti dating or anti timing of the FIR is a myth.
Though some of the accused persons have been
acquitted by the trial Court, the High Court has
carefully analysed the evidence and have sifted the
grain from the chaff and disengaged truth from
14
falsehood.. Merely because some persons have not
been named in the FIR and have given the benefit of
doubt, that cannot be a reason for discarding the
dying declaration or the evidence of the witnesses.
27.In the case of Lakhan Vs. State of Madhya Pradesh (2010) 8
SCC 514, the Hon'ble Apex Court in paragraphs-18 and 19 has held
as under:-
18. In Amol Singh v. State of M.P. (2008) 5 SCC 468,
this Court, placing reliance upon the earlier Judgment in
Kundula Bala Subrahmanyam and Anr. v. State of
Andhra Pradesh (1993) 2 SCC 684, held that it is not
the plurality of dying declarations but the reality thereto
that aids weight to the prosecution's case. If a dying
declaration is found to be voluntary, reliable and made
in a fit mental condition, it can be relied upon without
any corroboration. If there is more than one dying
declaration, they should be consistent. In case of
inconsistencies between two or more dying declarations
made by the deceased, the Court has to examine the
nature of inconsistencies namely, whether they are
material or not and in such a situation, the Court has to
examine the multiple dying declarations in the light of
the various surrounding facts and circumstances.
19.In Heeralal v. State of Madhya Pradesh (2009) 12
SCC 671, this Court considered the case having two
dying declarations, the first recorded by a Magistrate,
wherein it was clearly stated that the deceased had tried
to set herself ablaze by pouring kerosene on herself.
However, the subsequent declaration was recorded by
another Magistrate and a contrary statement was made.
This Court set aside the conviction after appreciating
the evidence and reaching the conclusion that the courts
below came to abrupt conclusions on the purported
possibility that the relatives of the accused might have
compelled the deceased to give a false dying
declaration. No material had been brought on record to
justify such a conclusion.
28.In the case of Vijay Pal Vs. State (Government of NCT of
Delhi) (2015) 4 SCC 749, the Hon'ble Apex Court in paragraph-22
15
has held as under:-
22. Thus, the law is quite clear that if the dying
declaration dying declaration is absolutely credible and
nothing is brought on record that the deceased was in
such a condition, he or she could not have made a dying
declaration to a witness, there is no justification to
discard the same. In the instant case, PW-1 had
immediately rushed to the house of the deceased and she
had told him that her husband had poured kerosene on
her. The plea taken by the Appellant that he has been
falsely implicated because his money was deposited with
the in-laws and they were not inclined to return , does
not also really breathe the truth, for there is even no
suggestion to that effect.
29.Another aspect also needs to be considered i.e. the issue of
reliability of the dying declaration when the deceased had sustained
high degree of injuries. The Apex Court has observed that it is not an
abstract principle of law that a dying declaration of a person
sustaining high degree of burn injuries cannot be relied upon as the
same depends upon facts and circumstances of every individual case.
30.In the matter of Mafabhai Nagarbhai Raval Vs. State of
Gujarat (1992) 4 SCC 69 the Hon'ble Apex Court in paras 3, 4 & 5
have held as under: -
3. The deceased aged about 40 years was the widow of
one Savaji and was living in a wooden cabin near the
maternity hospital in Harij and she was maintaining
herself by doing casual work in the maternity hospital.
She developed illicit intimacy with the accused. Her
grown-up children were dissatisfied with her character
and other members of her community were also
dissatisfied. Since then she was living alone in the
wooden cabin near the maternity hospital. There was
some quarrel between the accused and the deceased. At
about midnight on 9.7.78 the accused went to her cabin
and sprinkled kerosene oil on her and set fire to her
clothes and then fled. The deceased ran from her cabin
inside the compound of the maternity hospital raising
cries. One Patavala Motibhai came there and put a quilt
on her body. The said Patavala Motibhai went and
informed the Medical Officer, P.W. 2 of the Government
Hospital who immediately ran to the spot and separated
the burnt clothes from her body and gave first aid. He
questioned as to who had set lire and the deceased
replied that the accused was the culprit. P.W. 2 recorded
16
her statement which is the first dying declaration in the
case. P.W. 2 shifted her to the hospital and he himself
went to the police station and gave a report. The police
Jamadar also recorded her statement in the hospital
which is yet another dying declaration in the case. By
that time information was sent to the Taluka Magistrate
with a request to record the dying declaration. P.W. 3,
the Taluka Magistrate went to the spot and he also
recorded the dying declaration. The deceased died in the
early morning of 10.7.78. Inquest was held over the dead
body and post-mortem was conducted by P.W. 2. The
learned Sessions Judge, in our view, has unnecessarily
doubted the veracity of P.W. 2, the Doctor. He observed
that the moment the flames had been seen by the
deceased on her person she must have received a severe
shock and the same must have become "graver and
graver" and in that state of mind it is not believable at
all that the deceased could keep balance of her mind and
full consciousness so as to make the statement. With this
initial doubt the learned Sessions Judge proceeded to
examine the evidence of the Doctor. The Doctor stated
that in some cases mental shock immediately does . not
develop and that in the instant case the deceased
developed the mental shock for the first time at 4 A.M.
Thereafter it gradually increased. The learned Sessions
Judge called it irresponsible statement. It is in the
medical evidence that 99% of the body of the deceased
was affected by extensive bums and that the clothes of
the deceased were also burnt to ashes. Therefore, the
learned Judge thought that it was not at all possible to
believe that the lady might. have developed the shock
only at 4 A.M. and he gave his firm opinion that the
moment the deceased had seen the flames she must have
sustained mental shock and these circumstances
convinced him that right from the very beginning she
must have been under a mental shock and on that
ground the learned Judge disbelieved the Doctor.
Likewise he has pointed out certain circumstances
purely based on surmises and on his inferences.
4. On the same process of reasoning the learned
Sessions Judge has also doubted the evidence of P.W. 3,
the Executive Magistrate. The learned Judge found fault
with the procedure . adopted by the Executive
Magistrate namely that he did not record the statement
in the form of questions and answers. The learned
Judge, in our view, without any basis reached the
conclusion that the Executive Magistrate did not record
the dying declaration dying declaration exactly in the
words stated by the deceased. There is third dying
declaration recorded by the police Jamadar but we need
17
not consider the same.
5. It must be noted that P.W. 2 recorded the statement
within five minutes and noted the time also in the
statement. The High Court has rightly pointed out that
both the dying declarations are true and voluntary. It is
not the case of the defence that she gave tutored version.
The entire attack of the defence was on the mode of
recording the dying declarations and on the ground that
the condition of the deceased was serious and she could
not have made the statements. On these aspects as noted
above, the evidence of the Doctor is relevant and
important. We have gone through the evidence of the
Doctor as well as that of the Executive Magistrate. We
find absolutely no infirmity worth mentioning to discard
their evidence; It therefore emerges that both the dying
declarations are recorded by independent witnesses and
the same give a true version of the occurrence as stated
by the deceased. The dying declarations by themselves
are sufficient to hold the appellant guilty. The High
Court has rightly interfered in an appeal against
acquittal. The appeal is accordingly dismissed.
31.Following the said judgment the Hon'ble Supreme Court in the
case of State of Madhya Pradesh Vs. Dal Singh and others (2013)
14 SCC 159 in paras 14 to 22 have observed as under:-
Whether 100 per cent burnt person can make a dying declaration
or put a thumb impression:
14. In Mafabhai Nagarbhai Raval v. State of Gujarat
AIR 1992 SC 2186, this Court dealt with a case wherein
a question arose with respect to whether a person
suffering from 99 per cent burn injuries could be deemed
capable enough for the purpose of making a dying
declaration. The learned trial Judge thought that the
same was not at all possible, as the victim had gone into
shock after receiving such high degree burns. He had
consequently opined, that the moment the deceased had
seen the flame, she was likely to have sustained mental
shock. Development of such shock from the very
beginning, was the ground on which the Trial Court had
disbelieved the medical evidence available. This Court
then held, that the doctor who had conducted her post-
mortem was a competent person, and had deposed in
this respect. Therefore, unless there existed some
inherent and apparent defect, the court could not have
substitute its opinion for that of the doctor's. Hence, in
light of the facts of the case, the dying declarations
made, were found by this Court to be worthy of reliance,
18
as the same had been made truthfully and voluntarily.
There was no evidence on record to suggest that the
victim had provided a tutored version, and the argument
of the defence stating that the condition of the deceased
was so serious that she could not have made such a
statement was not accepted, and the dying declarations
were relied upon. A similar view has been re-iterated by
this Court in Rambai v. State of Chhatisgarh (2002) 8
SCC 83.
15. In Laxman v. State of Maharashtra : AIR 2002 SC
2973, this Court held, that a dying declaration can
either be oral or in writing, and that any adequate
method of communication, whether the use of words,
signs or otherwise will suffice, provided that the
indication is positive and definite. There is no
requirement of law stating that a dying declaration
must necessarily be made before a Magistrate, and when
such statement is recorded by a Magistrate, there is no
specified statutory form for such recording.
Consequently, the evidentiary value or weight that has to
be attached to such a statement, necessarily depends on
the facts and circumstances of each individual case.
What is essentially required, is that the person who
records a dying declaration must be satisfied that the
deceased was in a fit state of mind, and where the same
is proved by the testimony of the Magistrate, to the
extent that the declarant was in fact fit to make the
statements, then even without examination by the doctor,
the said declaration can be relied and acted upon,
provided that the court ultimately holds the same to be
voluntary and definite. Certification by a doctor is
essentially a rule of caution, and therefore, the voluntary
and truthful nature of the declaration can also be
established otherwise.
16. In Koli Chunilal Savji v. State of Gujarat AIR 1999
SC 3695, this Court held, that the ultimate test is
whether a dying declaration can be held to be truthfully
and voluntarily given, and if before recording such dying
declaration, the officer concerned has ensured that the
declarant was in fact, in a fit condition to make the
statement in question, then if both these aforementioned
conditions are satisfactorily met, the declaration should
be relied upon. (See also: Babu Ram and Ors. v. State of
Punjab AIR 1998 SC 2808).
17. In Laxmi v. Om Prakash and Ors. AIR 2001 SC
2383, this Court held, that if the court finds that the
capacity of the maker of the statement to narrate the
facts was impaired, or if the court entertains grave
doubts regarding whether the deceased was in a fit
19
physical and mental state to make such a statement, then
the court may, in the absence of corroborating evidence
lending assurance to the contents of the declaration,
refuse to act upon it.
18. In Govindappa and Ors. v. State of Karnataka
(2010) 6 SCC 533, it was argued that the Executive
Magistrate, while recording the dying declaration did
not get any certificate from the medical officer regarding
the condition of the deceased. This Court then held, that
such a circumstance itself is not sufficient to discard the
dying declaration. Certification by a doctor regarding
the fit state of mind of the deceased, for the purpose of
giving a dying declaration, is essentially a rule of
caution and therefore, the voluntary and truthful nature
of such a declaration, may also be established
otherwise. Such a dying declaration must be recorded on
the basis that normally, a person on the verge of death
would not implicate somebody falsely. Thus, a dying
declaration must be given due weight in evidence.
19. In State of Punjab v. Gian Kaur and Anr. AIR 1998
SC 2809, an issue arose regarding the acceptability in
evidence, of the thumb impression of Rita, the deceased,
that appeared on the dying declaration, as the trial court
had found that there were clear ridges and curves, and
the doctor was unable to explain how such ridges and
curves could in fact be present, when the skin of the
thumb had been completely burnt. The court gave the
situation the benefit of doubt.
20. The law on the issue can be summarised to the effect
that law does not provide who can record a dying
declaration, nor is there any prescribed form, format, or
procedure for the same. The person who records a dying
declaration must be satisfied that the maker is in a fit
state of mind and is capable of making such a statement.
Moreover, the requirement of a certificate provided by a
Doctor in respect of such state of the deceased, is not
essential in every case.
21. Undoubtedly, the subject of the evidentiary value and
acceptability of a dying declaration, must be
approached with caution for the reason that the maker
of such a statement cannot be subjected to cross-
examination. However, the court may not look for
corroboration of a dying declaration, unless the
declaration suffers from any infirmity.
22. So far as the question of thumb impression is
concerned, the same depends upon facts, as regards
whether the skin of the thumb that was placed upon the
dying declaration was also burnt. Even in case of such
20
burns in the body, the skin of a small part of the body,
i.e. of the thumb, may remain intact. Therefore, it is a
question of fact regarding whether the skin of the thumb
had in fact been completely burnt, and if not, whether
the ridges and curves had remained intact.
32.In case of Vijay Pal (Supra) in paragraphs 23 and 24 the
Hon'ble Apex Court has relied upon the judgment in the case of
Mafabhai Nagarbhai Raval (Supra) and Dal Singh has observed as
under:-
23. It is contended by the learned Counsel for the
Appellant when the deceased sustained 100% burn
injuries, she could not have made any statement to her
brother. In this regard, we may profitably refer to the
decision in Mafabhai Nagarbhai Raval v. State of
Gujarat (1992) 4 SCC 69 wherein it has been held a
person suffering 99% burn injuries could be deemed
capable enough for the purpose of making a dying
declaration. The Court in the said case opined that
unless there existed some inherent and apparent defect,
the trial Court should not have substituted its opinion for
that of the doctor. In the light of the facts of the case, the
dying declaration was found to be worthy of reliance.
24. In State of Madhya Pradesh v. Dal Singh and Ors. :
(2013) 14 SCC 159, a two-Judge Bench placed reliance
on the dying declaration of the deceased who had
suffered 100% burn injuries on the ground that the dying
declaration was found to be credible.
33.Coming to the facts of the present case while applying the law
laid down by the Hon'ble Apex Court as referred to above an
inescapable conclusion emerges that the statement of the
deceased/victim was recorded on 7.5.2000 by one Sri Arun Kumar
Mishra the then S.D.M. Nazafgarh (PW3) at 12.15 p.m. and a
certificate of fitness was also obtained from the doctor and thumb
impression of the deceased was also taken on the same. The factum of
fitness was also certified by Medical Officer as apparent from the
deceased Bed Head Ticket which was also proved before the court
below. The testimony of Executive Magistrate PW3 Sri Arun Kumar
21
Mishra was found to be fully intact and he was held to be reliable
witness having no grudge or motive against any side.
34.As already noticed, none of the witnesses or the authorities
involved in recording the dying declaration had turned hostile. On the
contrary, they have fully supported the case of prosecution. The dying
declaration is reliable, truthful and was voluntarily made by the
deceased, hence, this dying declaration can be acted upon without
corroboration and can be made the sole basis of conviction. Hence,
learned trial court has committed no error on acting on the sole basis
of dying declaration. Learned trial court was completely justified in
placing reliance on dying declaration Ex. KA-2 and convicting the
accused-appellant on the basis of it.
35.Accordingly, we therefore, do not find any error committed by
the court below while also taking into consideration, the dying
declaration of the deceased as this Court of the opinion that the court
is below has scrutinized the issue in detail carefully.
36.Next argument so canvassed by the learned counsel for the
appellants is to the effect that once the appellants have not been
convicted for the offences under Sections 498A, 304B of the IPC read
with Section 3/4 of the D.P. Act then the conviction of the appellants
under Section 302 of the IPC is not justified.
37.Having heard arguments of the learned counsel for the parties
as well as perusal of the record, it reveals that the appellants have not
been convicted under Sections 498A, 304B IPC read with Section 3/4
of the D.P. Act. However, from the perusal of the records, it is
undoubtedly clear that the FIR was lodged against the appellants as
well as Sri Raghuvir Singh, the husband of the deceased/victim on
19.5.2000 alleging commissioning of the aforenoted offences.
Undisputedly, there exist dying declaration also of the deceased which
as observed earlier shows the cause of the death of the deceased on
account of burn injuries. Though there is a cloud of doubt on the issue
as to whether the death was an act of suicide or by pouring kerosene
oil by the appellants or on account of quarrel.
22
38.However, once there are sufficient evidence on record
demonstrating the fact that the deceased sustained burn injuries and
there also exist on record the dying declaration of the deceased as well
as the testimony of the prosecution witness which also cannot be
disbelieved or disregarded in toto then merely because there is doubt
with respect to the direct evidence supporting either the version of the
prosecution with relation to the cause of death occurring due to
pouring of kerosene oil or on account of quarrel, it cannot be said that
the deceased did not sustain burn injuries.
39.Hence in totality of the circumstances while considering the
testimony of the hostile prosecution witnesses as well as the dying
declaration of the deceased, this Court of the firm opinion that the
deceased sustained burn injuries which resulted to her hospitalization
then ultimately leading to her death.
40.Lastly, learned counsel for the appellants had argued that the
actual cause of the death of the deceased/victim was septicemia, thus,
the appellants even if are to be convicted then the offence would be
punishable under Section 304 Part-1 of the IPC and Section 302 of the
IPC. Elaborating the said submission of the learned counsel for the
appellants had argued that as per the prosecution case itself the
deceased/victim sustained 70% of burn injuries while pouring
kerosene oil on 30.4.2000 and she was admitted in the hospital on
6.5.2000 and as per the postmortem report of the Department of
Forensic Medicine Safdarjung Hospital New Delhi dated 16.5.2000,
the cause of death was shown to be septicemia. Hence the order under
challenge convicting the appellants under Section 302 IPC is illegal as
at best the present case can be said to be within the four-corners of
Section 304 Part-1 of the IPC.
41.The word Septicemia has been defined in Harrison's
Principles of Internal Medicine Volume 1 (14
th
Edition) Fauci
Braunwald Isselbacher Wilson Martin Kasper Hauser Longo
reads as under:-
Septicemia:-Systemic illness caused by the spread of microbes
23
or their toxins via the bloodstream.
42.Further Septicemia has been defined in Merriam Webster
dictionary as under:-
potentially life-threatening invasion of the bloodstream by
pathogenic agents and especially bacteria along with their
toxins from a localized infection (as of the lungs or skin) that is
accompanied by acute systemic illness
—called also blood poisoning
Britannica has defined Septicemia as under:
septicemia, formerly called blood poisoning, infection
resulting from the presence of bacteria in the
blood(bacteremia). The onset of septicemia is signaled by a
high fever, chills, weakness, and excessive sweating,
followed by a decrease in blood pressure. The typical
microorganisms that produce septicemia, usually gram-
negative bacteria, release toxic products that trigger
immune responses and widespread blood clotting
(coagulation) within the blood vessels, thus reducing the
flow of blood to tissues and organs. (For information on the
systemic inflammatory condition that occurs as a
complication of infection by any class of microorganism,see
sepsis.)
43Here in the present case the deceased/victim undoubtedly
sustained burn injuries to the tune of 70%, she was taken to Jevan
Hospital Modi Nagar on 6.5.2000 and thereafter admitted at
Safdarjung Hospital New Delhi and she succumbed on 12.5.2000. The
dates regarding sustaining of burn injuries on 30.4.2000 admission in
Jevan Hospital Modi Nagar on 6.5.2000 referring her to be admitted
in Safdarjung Hospital New Delhi on 6.5.2000 and succumbing on
12.5.2000 are not disputed. It is also not under dispute that the cause
of the death was septicemia as the opinion of the doctors of
Department of Forensic Medicine Safdarjung Hospital, New Delhi
itself shows that the cause of death was septicemia. The trial court has
itself recorded a finding that the deceased was burnt at her
matrimonial house in 70% degree and was admitted to the hospital
and further she was looked and treated by doctor by way of bandage
etc. and which itself shows that the victim was in hospital itself from
24
the period 6.5.2000 till 12.5.2000, when she was expired meaning
thereby that the patient was admitted to the hospital for approximately
more than six days. Once in the postmortem report the facts of death
was found to be septicemia then there is no doubt that the deceased
died due to septicemia.
44.The findings of the fact with regard to sustaining of burn
injuries on the basis of the testimony of the hospital witnesses as well
as dying declaration cannot be faulted with. Death of the deceased
was homicidal death. The fact that it was an homicidal death takes this
court to most vex question whether it will fall within the four-corners
of murder or culpable homicide not amounting to murder.
45.Therefore, we consider the question whether it would be a
murder or culpable homicide not amounting to murder punishable
under Section 304 IPC. Accused is in jail since six and half years.
46.The Hon'ble Apex Court in the case of Ganga Dass Alias
Godha Vs. State of Haryana1994 Supp(1) SCC 534 in para 6 has
observed as under:-
6. We find considerable force in this submission. As stated
above the occurrence took place on 18.11.88 and the
deceased died 18 days later on 5.12.88 due to septicemia
and other complications. The Doctor found only one injury
on the head and that was due to single blow inflicted with
an iron pipe not with any sharp-edged weapon. Having
regard to the circumstances of the case, it is difficult to
hold that the appellant intended to cause death nor it can
be said that he intended to cause that particular injury. In
any event the medical evidence shows that the injured
deceased was operated but unfortunately some
complications set in and ultimately he died because of
cardio failure etc. Under these circumstances, we set aside
the conviction of the appellant under Section 302 I.P.C.
and the sentence of imprisonment for life awarded
thereunder. Instead we convict him under Section 304 Part
II I.P.C. and sentence him to undergo six years' R.I.
Accordingly the appeal is partly allowed.
47.The Hon'ble Apex Court in the case of B.N. Kavatakar and
another Vs. State of Karnataka 1994 Supp(1) SCC 304 in paras 9
and 10 have observed as under:-
25
9. The next question that comes up for our consideration
is what is the nature of the offence that the appellants
have committed. The Medical Officer who conducted
autopsy on the dead body of the deceased has opined
that the death was as a result of septicemia secondary to
injuries and peritonitis. As we have indicated above, the
deceased died after five days of the occurrence in the
hospital. On an overall scrutiny of the facts and
circumstances of the case coupled with the opinion of the
Medical Officer, we are of the view that the offence
would be one punishable under Section 326 read with
Section 34 IPC.
10 .In the result, we set aside the conviction under
Section 302 read with Section 34 IPC and the sentence
of imprisonment for life imposed therefore on each of the
appellants. Instead we convict them under Section 326
read with Section 34 IPC and sentence each of the
appellants to undergo rigorous imprisonment for a
period of three years. With the above modification in the
conviction and sentence, the appeal is dismissed.
48.The Hon'ble Apex Court in the case of Jagtar Singh and
another Vs. State of Punjab (1999) 2 SCC 174 in para 7 has
observed as under:-
7. Having given our anxious consideration to the first
contention of Mr. Gujral we do not find any substance in it.
It is true that Naib Singh died 17 days after the incident due
to septicemia, but Dr. M. P. Singh (P.W. 1), who held the
postmortem examination, categorically stated that the
septicemia was due to the head injury sustained by Naib
Singh and that the injury was sufficient in the ordinary
course of nature to cause death. From the impugned
judgment we find that the above contention was raised on
behalf of the appellants and in rejecting the same the High
Court observed :--
"It is well settled that culpable homicide is not murder
when the case is brought within the five exceptions to
Section 300, Indian Penal Code. But even though
none of the said five exceptions is pleaded or prima
facie established on the evidence on record, the
prosecution must still be required under the law to
bring the case under any of the four clauses, firstly to
fourthly, of Section 300 , Indian Penal Code, to
sustain the charge of murder. Injury No. 1 was the
fatal injury. When this injury is judged objectively
from the nature of it and other evidence including the
medical opinion of Dr. M. P. Singh (P.W. 1), we are of
the considered view that injury was intended to be
26
caused with the intention of causing such a bodily
injury by Harbans Singh appellant on the person of
Naib Singh which was sufficient in the ordinary
course of nature to cause death ............."
On perusal of the evidence of P.W. 1 in the light of
explanation 2 to Section 299, I.P.C. we are in
complete agreement with the above- quoted
observations of the High Court.
49.The Hon'ble Apex Court in the case of Maniben Vs. State of
Gujarat (2009) 8 SCC 796 in paras 18, 19 and 20 have observed as
under:-
18-The deceased was admitted in the hospital with
about 60% burn injuries and during the course of
treatment developed septicemia, which was the main
cause of death of the deceased. It is, therefore,
established that during the aforesaid period of 8 days the
injuries aggravated and worsened to the extent that it
led to ripening of the injuries and the deceased died due
to poisonous effect of the injuries.
19. It is established from the dying declaration of the
deceased that she was living separately from her mother-
in-law, the appellant herein, for many years and that on
the day in question she had a quarrel with the appellant
at her house. It is also clear from the evidence on record
that immediately after the quarrel she along with her
daughter came to fetch water and when she was
returning, the appellant came and threw a burning tonsil
on the clothes of the deceased. Since the deceased was
wearing a terylene cloth at that relevant point of time, it
aggravated the fire which caused the burn injuries.
20.There is also evidence on record to prove and
establish that the action of the appellant to throw the
burning tonsil was preceded by a quarrel between the
deceased and the appellant. From the aforesaid evidence
on record it cannot be said that the appellant had the
intention that such action on her part would cause the
death or such bodily injury to the deceased, which was
sufficient in the ordinary course of nature to cause the
death of the deceased. Therefore, in our considered
opinion, the case cannot be said to be covered under
Clause (4) of Section 300 of IPC. We are, however, of the
considered opinion that the case of the appellant is
covered under Section 304 Part II of IPC.
50.The Hon'ble Apex Court in the case of Bengai Mandal alias
Begai Mandal vs. State of Bihar [(2010) 2 SCC 91 in para 20 has
27
observed as under:-
The appellant has already served rigorous imprisonment
for a period of seven years. Considering the facts that the
death ensued after twenty six days of the incident as a
result of septicemia and not as a consequence of burn
injuries, we are of the considered view that the period
already undergone by the appellant would be sufficient to
meet the ends of justice. We, therefore, partly allow the
appeal to the aforesaid extent and direct that the appellant
be released forthwith if not wanted in connection with any
other case.
51.The Hon'ble Apex Court in the case of Chirra Shivraj Vs.
State of Andhra Pradesh (2010) 14 SCC 444 in paras 3, 4 and 21
have observed as under:-
3. At the time when the deceased was in flames, her
husband, Nagabhushanam arrived and upon seeing his
wife in flames, he immediately took her to the
Government civil Hospital, Nizamabad. Upon police
being informed, R. Gangaram, Assistant Sub Inspector
(P.W.11) rushed to the hospital and recorded the
statement of the deceased. FIR No. 46 of 1999 was filed
on the basis of the statement made by the deceased
against the appellant for commission of an offence
under Section 307 of IPC. Looking to the nature of burn
injuries suffered by the deceased, her dying declaration
was recorded by Mr. Narsimha Chary, First Class
Judicial Magistrate (Special Mobile Court), Nizamabad
(P.W.10) around 8 p.m. The deceased specifically stated
in the said statement that she was being abused by the
appellant and on that day also, as usual, when she was
being abused, she poured kerosene on herself and
thereafter the appellant had thrown a lighted match stick
on her, because of which she was in flames and she was
severely burnt and her husband Nagabhushanam had
brought her to the hospital.
4. Because of the burn injuries, the deceased suffered
from septicemia and as a result thereof she died on 1
st
August, 1999. The said fact was brought to the notice of
the authorities by the husband of the deceased. The said
information was recorded as FIR No. 152 of 1999 on 2
nd
August, 1999. As a result of the death of the deceased,
the appellant was also charged under Section 302 of the
IPC. At the time of the trial, most of the witnesses, who
are family members of the deceased as well as the
appellant, turned hostile. However, on the basis of the
dying declaration (Ext.P.12) recorded on 21
st
April,
28
1999, which supported the contents of the FIR filed by
the complainant, the trial court convicted the appellant
for the offence punishable under Section 304 Part II of
the IPC and sentenced the appellant to undergo simple
imprisonment for five years.
21. 19. Even the learned Counsel for the appellant
could not show that the information with regard to the
death of the deceased, which was recorded as second
FIR No. 152/99 caused any prejudice to the accused. In
the aforestated circumstances, we do not agree with the
submission made by the learned Counsel for the
appellant that merely because second FIR was filed, the
entire investigation was defective and that should result
into acquittal of the accused.
52.The Hon'ble Apex Court in the case of Sanjay Vs. State of
Uttar Pradesh (2016) 3 SCC 62 in paras 14, 15, 16 and 17 have
observed as under:-
14. However, in the instant case, it is apparent that the death
occurred sixty two days after the occurrence due to
septicemia and it was indirectly due to the injuries sustained
by the deceased. The proximate cause of death on
13.10.1998 was septicemia which of course was due to the
injuries caused in the incident on 11.08.1998. As noted
earlier, as per the evidence of Dr. Laxman Das (PW-9), Roop
Singh was discharged from the hospital in good condition
and he survived for sixty two days. In such facts and
circumstances, prosecution should have elicited from Dr.
Laxman Das (PW-9) that the head injury sustained by the
deceased was sufficient in the ordinary course of nature to
cause death. No such opinion was elicited either from Dr.
Laxman Das (PW-9) or from Dr. Gulecha (PW-3). Having
regard to the fact that Roop Singh survived for sixty two days
and that his condition was stable when he was discharged
from the hospital, the court cannot draw an inference that
the intended injury caused was sufficient in the ordinary
course of nature to cause death so as to attract Clause (3) of
Section 300 Indian Penal Code.
15. In Ganga Dass alias Godha v. State of Haryana 1994
Supp (1) SCC 534, the accused gave iron pipe single blow on
the head of the deceased and the deceased died eighteen
days after the occurrence due to septicemia and other
complications, the conviction of the Appellant Under Section
302 Indian Penal Code was altered by this Court to Section
304 Part II Indian Penal Code. This Court observed as
under:
29
6. We find considerable force in this submission. As
stated above the occurrence took place on November
18, 1988 and the deceased died 18 days later on
December 5, 1988 due to septicemia and other
complications. The Doctor found only one injury on
the head and that was due to single blow inflicted with
an iron pipe not with any sharp-edged weapon.
Having regard to the circumstances of the case, it is
difficult to hold that the Appellant intended to cause
death nor it can be said that he intended to cause that
particular injury. In any event the medical evidence
shows that the injured deceased was operated but
unfortunately some complications set in and
ultimately he died because of cardiac failure etc.
Under these circumstances, we set aside the
conviction of the Appellant Under Section 302 Indian
Penal Code and the sentence of imprisonment for life
awarded thereunder. Instead we convict him Under
Section 304Part II Indian Penal Code and sentence
him to undergo six years' RI. The sentence of fine of
Rs. 2000 along with default clause is confirmed.
Accordingly the appeal is partly allowed.
16. In the instant case, the Appellants used firearms
countrymade pistol and fired at Roop Singh at his head and
the accused had the intention of causing such bodily injury
as is likely to cause death. As the bullet injury was on the
head, vital organ, second Appellant intended of causing
such bodily injury and therefore conviction of the Appellant
is altered from Section 302 Indian Penal Code to Section
304 Part I Indian Penal Code. The learned Counsel for the
Appellant-Sanjay submitted that it was only Narendra who
fired at Roop Singh at his head, Appellant-Sanjay fired on
Sheela (PW-2) on her neck, stomach and leg. Learned
Counsel for the Appellant-Sanjay contended that as Sanjay
fired only at Sheela, he could not have been convicted for
causing death of Roop Singh Under Section 302 Indian
Penal Code read with Section 34 Indian Penal Code. There
is no force in the above contention. The common intention
of the Appellants is to be gathered from the manner in which
the crime has been committed. Both the Appellants came
together armed with firearms in the wee hours of
11.08.1998. Both the Appellants indiscriminately fired from
their countrymade pistols at Roop Singh-deceased and
Sheela (PW-2) respectively. The conduct of the Appellants
and the manner in which the crime has been committed is
sufficient to attract Section 34 Indian Penal Code as both
the Appellants acted in furtherance of common intention.
The conviction of the Appellant-Sanjay Under Section 302
Indian Penal Code read with Section 34 Indian Penal Code
30
is modified to conviction Under Section 304 Part I Indian
Penal Code.
17. Conviction of the Appellants-Narendra and Sanjay
Under Section 302 Indian Penal Code and Section 302
Indian Penal Code read with Section 34 Indian Penal Code
respectively is modified to Section 304 Part I Indian Penal
Code and Section 304 Part I Indian Penal Code read with
Section 34 Indian Penal Code respectively and each of them
are sentenced to undergo rigorous imprisonment for ten
years and the same shall run concurrently alongwith
sentence of imprisonment imposed on the Appellants.
Conviction of the Appellants for other offences and the
respective sentence of imprisonment imposed on the
Appellants and fine is affirmed. The appeals are partly
allowed to the above extent.
53.The Hon'ble Apex Court in the case of Khokan Alias Khokhan
Vishwas Vs. State of Chhattisgarh (2021) 3 SCC 337 in paras 13,
14 and 15 have observed as under:-
13. Now so far as the reliance placed upon the decision
of this Court in the case of Sanjay (supra) by the
learned Counsel appearing on behalf of the Appellant-
Accused is concerned, on considering the said
decision, we are of the opinion that in the facts and
circumstances of the case, the said decision shall not be
applicable to the facts of the case on hand. In the said
case, the death occurred 62 days after the occurrence
due to septicemia. In between, the deceased was
discharged from the hospital in good condition and he
survived
14 .However, at the same time, it is also required to be
noted that the deceased was admitted to the hospital
after 24 hours and thereafter he died within three days
due to septicemia. If he was given the treatment
immediately, the result might have been different. In any
case, as observed hereinabove, there was no
premeditation on the part of the Accused; the Accused
did not carry any weapon; quarrel started all of a
sudden and that the Accused pushed the deceased and
stood on the abdomen and therefore, as observed
hereinabove, the case would fall under exception 4 to
Section 300 Indian Penal Code and neither Clause 3 of
Section 300 nor Clause 4 of Section 300 shall be
attracted.
15. In view of the above and for the reasons stated
hereinabove, the present appeal succeeds in part. The
impugned judgment and order passed by the High
31
Court as well as the judgment and order passed by the
learned trial Court convicting the Appellant-Accused
for the offence Under Section 302, Indian Penal Code
are hereby modified to the extent convicting the
Appellant-Accused for the offence Under Section 304-I,
Indian Penal Code and sentencing him to the period
already undergone by him i.e., 14.5 years. Rest of the
judgment and order passed by the learned trial Court,
confirmed by the High Court, is hereby confirmed.
54.We can safely rely upon the decision of the Gujarat High court
in Criminal Appeal No.83 of 2008 (Gautam Manubhai Makwana
Vs. State of Gujarat) decided on 11.9.2013 wherein the Court held
as under:
"12. In fact, in the case of Krishan vs. State of Haryana
reported in (2013) 3 SCC 280, the Apex Court has held
that it is not an absolute principle of law that a dying
declaration cannot form the sole basis of conviction of
an accused. Where the dying declaration is true and
correct, the attendant circumstances show it to be
reliable and it has been recorded in accordance with
law, the deceased made the dying declaration of her own
accord and upon due certification by the doctor with
regard to the state of mind and body, then it may not be
necessary for the court to look for corroboration. In
such cases, the dying declaration alone can form the
basis for the conviction of the accused. But where the
dying declaration itself is attended by suspicious
circumstances, has not been recorded in accordance
with law and settled procedures and practices, then, it
may be necessary for the court to look for corroboration
of the same.
13. However, the complaint given by the deceased and
the dying declaration recorded by the Executive
Magistrate and the history before the doctor is
consistent and seems to be trustworthy. The same is also
duly corroborated with the evidence of witnesses and the
medical reports as well as panchnama and it is clear
that the deceased died a homicidal death due to the act
of the appellants in pouring kerosene and setting him
ablaze. We do find that the dying declaration is trust
worthy.
14. However, we have also not lost sight of the fact that
the deceased had died after a month of treatment. From
the medical reports, it is clear that the deceased suffered
from Septicemia which happened due to extensive burns.
32
15. In the case of the B.N. Kavatakar and another
(supra), the Apex Court in a similar case of septicemia
where the deceased therein had died in the hospital after
five days of the occurrence of the incident in question,
converted the conviction under section 302 to under
section 326 and modified the sentence accordingly.
15.1 Similarly, in the case of Maniben (supra), the Apex
Court has observed as under:
"18. The deceased was admitted in the hospital with
about 60% burn injuries and during the course of
treatment developed septicemia, which was the main
cause of death of the deceased. It is, therefore,
established that during the aforesaid period of 8 days
the injuries aggravated and worsened to the extent
that it led to ripening of the injuries and the deceased
died due to poisonous effect of the injuries.
19. It is established from the dying declaration of the
deceased that she was living separately from her
mother-in-law, the appellant herein, for many years
and that on the day in question she had a quarrel with
the appellant at her house. It is also clear from the
evidence on record that immediately after the quarrel
she along with her daughter came to fetch water and
when she was returning, the appellant came and
threw a burning tonsil on the clothes of the deceased.
Since the deceased was wearing a terylene cloth at
that relevant point of time, it aggravated the fire
which caused the burn injuries.
20. There is also evidence on record to prove and
establish that the action of the appellant to throw the
burning tonsil was preceded by a quarrel between the
deceased and the appellant. From the aforesaid
evidence on record it cannot be said that the
appellant had the intention that such action on her
part would cause the death or such bodily injury to
the deceased, which was sufficient in the ordinary
course of nature to cause the death of the deceased.
Therefore, in our considered opinion, the case cannot
be said to be covered under clause (4) of Section 300
of IPC. We are, however, of the considered opinion
that the case of the appellant is covered under Section
304 Part II of IPC."
16. In the present case, we have come to the irresistible
conclusion that the role of the appellants is clear from the
dying declaration and other records. However, the point
33
which has also weighed with this court are that the
deceased had survived for around 30 days in the hospital
and that his condition worsened after around 5 days and
ultimately died of septicemia. In fact he had sustained
about 35% burns. In that view of the matter, we are of the
opinion that the conviction of the appellants under section
302 of Indian Penal Code is required to be converted to
that under section 304(I) of Indian Penal Code and in view
of the same appeal is partly allowed.
55.A Division Bench of this Court in the case of Criminal Appeal
No.1944 of 2014, Ram Prakash Alias Pappu Yadav Vs. State of
U.P. decided on 12.11.2021 wherein one of the judges (Justice Dr.
K.J. Thaker) was a member had the occasion to consider the legal
issue as to whether in case of a death on account of septicemia either
the provisions contained under Section 302 IPC or 304(1) of the IPC
would apply. This Court mandated that once facts of the death is
septicemia that conviction under Section 302 IPC to be converted into
conviction under Section 304 (1) IPC.
56.Over all scrutiny of the facts and circumstances coupled with
the medical evidence and the opinion of the Medical Officer and
considering the numbers of law laid down by the courts of law in the
above referred cases, we are considered opinion that in the case at
hand the offence would be punishable under Section 304(1) IPC.
57.Upshot from the aforesaid discussion and inescapable position
emerges that the death caused by the accused of the victim/deceased
was on account of septicemia and further accused had no intention to
caused the death of the deceased. The injuries were though sufficient
in ordinarily course of nature to have cause death however accused
had no intention to do away with deceased. Hence the incident falls
under Ex.1 and 4 to Section 300 IPC, while considering the Section
299 IPC offence committed will fall under Section 304(1) IPC.
58.In view of the aforesaid discussion, we are of the view that
appeal has to be partly allowed. The conviction of the appellants
under Section 302 IPC is converted into conviction under Section 304
(Part-I) IPC and the appellants are sentenced to undergo seven years
of incarceration with fine of Rs. 10,000/- and in case of default of
34
payment of fine, the appellants shall further undergo simple
imprisonment for 1 year.
59.Accordingly, the appeal is partly allowed.
Order Date :- 27.11.2021
piyush
Legal Notes
Add a Note....